Ces deux substantifs masculins désignent, par antonomase : un canot pneumatique ou bateau gonflable à moteur.
- Zodiac est en effet une marque déposée le 2 février 1909, qui fabrique d'abord des dirigeables.
- tandis que Bombard est une marque de bateau gonflable du groupe Zodiac Nautic, créée à la suite de la traversée de l'Atlantique en 65 jours, effectuée, en 1952 à bord d'un Zodiac Mark III (surnommé L'Hérétique) par le médecin français Alain Bombard.
Ces traversées, de Monaco à Tanger, puis de Las Palmas dans les Canaries à la Barbade, avec un minimum de nourriture et d'eau douce, avaient pour but de prouver au public la solidité des bateaux pneumatiques, mais aussi de montrer la résistance de l'Homme à un naufrage et les techniques à utiliser pour survivre le plus longtemps possible dans ces conditions.
Depuis cet incroyable exploit, "un bombard" désigne un canot pneumatique de survie auto-gonflable et insubmersible qui équipe les navires du monde entier.
Et de très nombreux naufragés, dans le monde entier, doivent leur survie à la démonstration d'AlainBombard.
Source : wikipedia.org