L'adjectif "aseptisé" signifie en effet :
- au sens propre : rendu aseptique.
Autrement dit, en langage courant : sans microbes.
- et au sens figuré, comme dans le titre de cet article : édulcoré.
Il est donc parfaitement adapté pour qualifier les propos de nos hommes et femmes politiques, de plus en plus édulcorés, politiquement corrects, faits de formules toutes faites, que je dénonce régulièrement dans ma collection d'articles consacrés à la novlangue.