On ne dit pas : "Mettre en faiblesse" !

Ainsi que j'ai pu l'entendre dire récemment sur une chaîne de télévision française d'information en continu.

Mais simplement : "AFFAIBLIR" !

On ne dit pas : "Elle met un rythme très très haut" !

Comme a pu le déclarer, le 29 juillet 2021, l'un des commentateurs des épreuves de fleuret féminin par équipe des Jeux olympiques de Tokyo 2020, sur la chaîne de télévision publique française France 2.

Mais : "Elle IMPOSE un rythme très très ÉLEVÉ" !

On ne dit pas : "Lui mettre toutes les responsabilités dessus" !

L'ancien joueur de football international français Johan Micoud

Comme l'a déclaré, le 3 juillet 2021, l'ancien joueur de football international français Johan Micoud, dans l'émission vespérale "L'Équipe du Soir", sur la chaîne de télévision française L'Équipe.

Mais : "Lui INCOMBER toutes les responsabilités" !

Parce Johan Micoud est incapable de s'exprimer correctement, dans cette émission que je suis très régulièrement, je lui attribue mon label de médiocrité "Fâchés avec le français" !

 

 

On ne dit pas : "Ils ne peuvent pas nous mettre en risque" !

L'homme politique français Xavier Bertrand

Comme a pu le déclarer, le 7 juillet 2021, l'homme politique français Xavier Bertrand, sur la chaîne de télévision française d'information en continu BFM TV.

Mais : "Ils ne peuvent pas nous mettre en DANGER" !

Ou : "Ils ne peuvent pas nous FAIRE COURIR ce risque" !

On ne dit pas : "Pour l'instant, ils savent pas quelle ligne ils vont mettre sur la ligne droits télé" !

Le journaliste sportif français Étienne Moatti

Comme a pu le déclarer, le 9 juin 2021, le journaliste sportif français Étienne Moatti, dans l’émission vespérale d’Olivier Ménard "L’Équipe du soir", sur la chaîne de télévision française L’Équipe.

Mais : "Pour l'instant ils NE savent pas QUEL MONTANT ils vont INSCRIRE sur la ligne droits télé" !

Ne dites pas : "Mettre ses souliers" !

Un bébé essayant des chaussures d'homme

Mais : "CHAUSSER ses souliers" ou "ENFILER ses souliers" !

Sur un sujet contigu, je me permets de vous recommander la lecture de mon article consacré à toutes les façons de dire "Des chaussures".