Mais plutôt : "Poursuivre un objectif" ou "Se fixer un objectif" !
Employons le verbe idoine
Le français comporte d’innombrables verbes aux significations souvent très précises, malheureusement trop peu usités.
Rien de tel qu’une lecture régulière des articles de cette collection pour vous les rappeler ou faire connaître.
Et vous permettre à l’avenir de davantage les employer, au moins occasionnellement, à bon escient.
Dans le même esprit, je vous recommande la lecture de ma collection « Utilisons le terme idoine« .
Nombre d’articles restant à paraître dans cette collection : 847
Ne dites pas : "Faire suite à une demande".
Mais plutôt : "ACCÉDER une demande".
Ne dites pas : "Faire un call" ni "AVOIR un call" !
Mais plutôt : "ORGANISER unE CONFÉRENCE TÉLÉPHONIQUE" ou "ORGANISER un RENDEZ-VOUS TÉLÉPHONIQUE" !
Et :"PARTICIPER À unE CONFÉRENCE TÉLÉPHONIQUE" ou "PARTICIPER À un RENDEZ-VOUS TÉLÉPHONIQUE" !
On ne dit pas : "Ils pourront rendre une fière chandelle à" !
Ainsi qu'a pu le déclarer, le 13 juillet 2023, l'entraîneur de l'équipe COFIDIS Cédric Vasseur, à l'arrivée de la 12e étape du tour de France 2023, sur la chaîne de télévision publique française France 2.
Mais, en français : "Ils pourront REMERCIER X" ou "Ils DOIVENT une fière chandelle à" !
Pourquoi dire : "Y a des pays qui t'reçoivent pour que tu t'refasses la shape" ?
Ainsi que peut le déclarer l'excellent humoriste français Jérôme Commandeur, dans sa saynète "Le régime", diffusée le 14 juillet 2023, sur la radio française Rire & Chansons.
Et pas, en français : "IL y a des pays qui tE reçoivent pour que tu REMODÈLES TA SILHOUETTE" ?
Pourquoi dire : "Pourquoi font-ils ce lien ?" ?
Ainsi qu'a pu le déclarer, le 6 juillet 2023, le journaliste politique français Daïc Audouit, sur la chaîne de télévision publique française d'information en continu franceinfo.
Et pas plutôt : "Pouquoi ÉTABLISSENT-ils ce lien ?" !
On ne dit pas : "Font de lui un concurrent direct à Olivier Giroud" ni "Y a trois joueurs qui ont pas fait cette opposition" !
Ainsi qu'a pu le déclarer, le 21 mars 2023, le journaliste français Bertrand Latour, dans l’émission vespérale d’Olivier Ménard "L’Équipe du soir", sur la chaîne de télévision française L’Équipe.
Mais, en français : "Font de lui un concurrent direct D'Olivier Giroud" et "IL y a trois joueurs qui N'ont pas PARTICIPÉ À cette opposition" !
On ne dit pas : "Mettre la faute sur" !
Ainsi qu'a pu le déclarer, le 19 mars 2023, l'ancien joueur de football international franco-polonais Ludovic Obraniak, dans l'émission vespérale "L'Équipe du Soir", sur la chaîne de télévision française L'Équipe.
Mais, en français : "IMPUTER la faute À" !
On ne dit pas : "Ce qui a pour conséquence immédiate de faire ces mouvements de foule" ni "Les 17 premiers épisodes ont fait un manque à gagner de" !
Ainsi qu'a lamentablement pu le déclarer, le 19 mars 2019, la sénatrice française Les Républicains Catherine Dumas, sur la chaîne de télévision publique française public Sénat.
Mais : "Ce qui a pour conséquence immédiate de GÉNÉRER ces mouvements de foule" et "Les 17 premiers épisodes ont GÉNÉRÉ un manque à gagner de" !
Cette pauvreté de vocabulaire est, pour moi, indigne d'un élu de la Nation.
On ne dit pas : "J'ai resté poli" !
Ainsi qu'a lamentablement pu le déclarer - à deux reprises ! - le 21 mars 2023, le journaliste français Renaud Pila, dans l'émission "Brunet, Hammett et compagnie", sur la chaîne de télévision française d'information en continu LCI.
Mais, bien évidemment : "JE SUIS resté poli" !
On ne dit pas : "On n'a pas encore fait l'débat sur les titres" !
Ainsi qu'a pu le déclarer, le 19 mars 2023, le journaliste sportif français Bertrand Latour, dans l'émission vespérale "L'Équipe du Soir, qu'il animait, sur la chaîne de télévision française L'Équipe.
Mais : "On n'a pas encore ORGANISÉ lE débat CONSACRÉ AUX titres" !
On ne dit pas : "Le Bayern va-t-il priver Mbappé de faire du Mbappé ?" !
Ainsi qu'a pu le déclarer, le 7 mars 2023, le journaliste sportif français Olivier Ménard, dans son émission vespérale "L'Équipe du Soir", sur la chaîne de télévision française L'Équipe.
Mais, à tout le moins : "Le Bayern va-t-il EMPÊCHER Mbappé de faire du Mbappé ?" !
Et idéalement : "Le Bayern va-t-il EMPÊCHER Mbappé de BRILLER ?" !