Cette expression signifie, au sens figuré, avoir des jambes ou des mollets grêles, peu charnus.
Source : wiktionary.org
Caractéristiques humaines associées à des animaux
Nombre total d’articles prévus dans cette série de collections : 207
"Un cou de taureau".
Cette locution nominale se dit, au sens figuré, d'un cou massif, musculeux, aussi épais que celui d'un taureau.
"Des dents de lapin".
On désigne ainsi des incisives supérieures saillant vers l'avant.
Il s'agit d'une malformation fréquente chez les jeunes enfants, souvent liée à la succion du pouce.
Même si elle se corrige souvent d'elle-même, il est préférable de la traiter rapidement par un appareillage léger, le plus souvent un casque orthodontique porté uniquement la nuit.
En effet, des dents en avant non traitées représentent le risque que l'enfant se casse les incisives en tombant ou en se cognant.
Ce problème doit en tout état de cause être traité avant 12 ans, âge où la croissance des os est achevée.
"Un bouc".
- C'est au sens propre un animal, mâle de la chèvre,
- ou un objet, par ellipse de la locution "Une peau de bouc", plus couramment appelé "Une outre".
- Tandis que par analogie, il s'agit d'un individu sentant très mauvais,
- ou d'un homme anormalement lubrique.
- Enfin, par ellipse de la locution "Une barbe de bouc", il s'agit d'une petite barbe portée au menton,
Source : www.cnrtl.fr
"Une coupe mulet".
Cette coiffure, souvent moquée de nos jours, consiste à porter les cheveux longs sur la nuque, de manière plus ou moins ordonnée, mais pas sur les tempes ni le dessus du crâne, où ils sont plus courts.
Elle porte d'innombrables appellations puisqu'elle est également appelée "Nuque longue", "Coupe Cambronne", "Mulette", "Coupe Coco", "Nuquette" ou "Nuque à l'allemande".
Ainsi que, chez nos amis belges de la région de Liège : "Coupe Flémalle".
Et chez nos amis québecois, : "Coupe Longueuil".
Très à la mode des années 1970 aux années 1990, elle a été largement popularisée par certaines vedettes masculines fortement médiatisées :
- les chanteurs britanniques Rod Stewart, Paul McCartney, David Bowie et George Michael, ou le chanteur irlandais Bono,
- certains joueurs de football tels que le français Tony Vairelles ou l'anglais Chris Waddle,
- ou, enfin, l'acteur américain Richard Dean Anderson, qui incarnait le héros de la série télévisée "MacGyver".
La "coupe mulet" ne doit pas être confondue avec la "queue de rat".
Source : wikipedia.org
"Un pied-de-biche".
Curieusement, cette locution nominale masculine possède de nombreuses significations au sens figuré.
- elle désigne tout d'abord, dans le registre populaire, différents objets et notamment des outils fendus en deux parties égales à leur extrémité :
-
- Principalement : un court levier métallique ayant une extrémité recourbée (crosse) servant de point d'appui et se finissant, légèrement aplatie et fendue, permettant ainsi d'ouvrir des caisses en bois en facilitant l'arrachage des clous.
-
- le même outil, en plus grand est utilisé en démolition.
-
- le pied-de-biche est également un outil de tailleur de pierres, que l'on percute avec une massette.
-
- enfin, le pied-de-biche désigne, dans une machine à coudre, l'élément qui maintient le tissu fermement au niveau de l'aiguille.
- dans le registre argotique, en revanche, elle qualifie un sexe masculin aux dimensions particulièrement impressionnantes.
On utilise également, dans le même registre de langue, la locution nominale masculine "Un bras d'enfant".
"Avoir la chair de poule".
Il s'agit d'une réaction de l'organisme face à certaines situations.
Et son véritable nom est "La piloérection", "Le réflexe pilo-moteur" ou encore "L'horripilation".
L'expression imagée "La chair de poule" a d'abord été employée par les médecins du XVIIe siècle, en référence à la peau d'une volaille déplumée, afin de décrire l'étrange aspect parfois pris par notre peau lorsque les minuscules muscles arrecteurs (ou horripilateurs) situés sous notre peau se contractent, redressent nos poils et font apparaître d'innombrables petites bosses.
Et nous l'utilisons toujours de nos jours, dans le registre familier, pour évoquer, selon les circonstances :
- la sensation de froid ressentie.
On dit par exemple : "Brrr ! Il fait plus frais que je croyais. J'aurais dû enfiler un gilet : j'ai la chair de poule !".
- ou bien l'anxiété, la peur.
On dit par exemple : "Je trouve le couloir sombre de cette cave particulièrement sinistre : il me donne la chair de poule !".
Source : www.futura-sciences.com
"Être taillé comme une ablette".
Cette locution du registre familier en forme d'idiotisme animalier fait référence à l'ablette, un petit poisson d'eau douce.
Et elle désigne, au sens figuré, comme de nombreuses autres : un individu chétif.
Sur le même thème, je vous recommande la lecture de mon article consacré à toutes les façons de dire "Un homme très mince ou de faible constitution" en français.