Mais : "Le coCCYX" !
Avec deux "c" et un "x".
Une bien curieuse orthographe, il faut le dire, héritée de l'origine grecque de ce mot, qui se prononce - au surplus - bizarrement "cok-siss".
Fautes d’orthographe
J’ai rassemblé ici l’ensemble de mes brèves concernant les mots mal orthographiés, que j’ai malheureusement l’occasion de relever de-ci de-là.
Nombre d’articles restant à paraître dans cette collection : 387
On n'écrit pas : "Un châlet" !
Mais : "Un chAlet" !
Sans "à".
On n'écrit pas : "Tenacité" ni "Ténace" !
Mais : "TÉnacité" et "TEnace" !
Avec un "é" pour "Ténacité" et un "e" pour "Tenace".
On n'écrit pas : "Un aggrandissement" ni "Aggrandir" !
Mais : "Un aGrandissement" et "AGrandir" !
Avec un seul "g".
On n'écrit pas : "Semble t'elle" ou "Semble t'il", "Leur semble t'elle" ou "Leur semble t'il", "Lui semble t'elle" ou "Lui semble t'il", "Me semble t'elle" ou "Me semble t'il", "Nous semble t'elle" ou "Nous semble t'il", "Te semble t'elle" ou "Te semble t'il" ni "Vous semble t'elle" ou "Vous semble t'il" !
Mais :
- "Semble-t-elle" et "Semble-t-il",
- "Leur semble-t-elle" et "Leur semble-t-il",
- "Lui semble-t-elle" et "Lui semble-t-il",
- "Me semble-t-elle" et "Me semble-t-il",
- "Nous semble-t-elle" et "Nous semble-t-il",
- "Te semble-t-elle" et "Te semble-t-il",
- et "Vous semble-t-elle" et "Vous semble-t-il" !
Avec des traits d'union.
On n'écrit pas : "Déservir" !
Mais : "DESServir" !
Sans "é" mais avec deux "s".
On n'écrit pas : "Boîter", "Boîteuse" ou "Boiteux" ni "Emboiter" !
Mais : "BoIter", "Boiteuse" et "Boiteux", SANS "î". Car ils n'ont pas de lien avec le mot "Boîte", qui s'écrit avec un "i".
Et : "EmboÎter" AVEC un "î". Car il est directement lié au mot "Boîte".
Le verbe "Boîter" avec un "î" n'existe pas, imais est cependant utilisé par les militants politiques, dans le registre familier et en tant que néologisme, pour signifier "distribuer en boîtes à lettres".
On n'écrit pas : "Les tous derniers" ni "Les tous premiers" !
Mais : "Les touT derniers" et "Les touT premiers" !
Il suffit de penser aux formes féminines correspondantes, qui sont naturellement : "Les touTES dernières" et "Les touTES premières".
... ET de savoir que l'on ne doit pas mettre de "s" à ce "tout", alors que l'on en met un à "touteS".
Très simple n'est-ce-pas, pour nos enfants et autres amis étrangers, qui doivent véritablement nous maudire !
On n'écrit pas : "Une pelotte" ni "Pelotter" !
Mais : "Une peloTe" et "PeloTer" !
Avec un seul "t".