On ne dit pas : "Tout a été timé au millimètre" !

Le journaliste sportif français Dave Appadoo

Comme a ridiculement pu le déclarer, le 20 mai 2022, le journaliste sportif français Dave Appadoo, dans l’émission vespérale d’Olivier Ménard "L’Équipe du soir", sur la chaîne de télévision française L’Équipe.

Mais, en français correct : "Tout a été MINUTÉ À LA SECONDE PRÈS" !

Puisque, à ma connaissance, le temps ne se mesure pas en unités de longueur.

 

On ne dit pas : "Est-ce que vous roulez principalement en urbain" ni "Les aides de l'État réduisent chaque année" !

Fabrice Godefroy, directeur général de la société IDLP

Ainsi qu'a pu le déclarer, le 14 juin 2022, Fabrice Godefroy, directeur général de la société IDLP, dans l'émission "Sens public", présentée par Thomas Hughes, sur la chaîne de télévision publique Public Sénat.

Mais : "Est-ce que vous roulez principalement en VILLE" et "Les aides de l'État DIMINUENT chaque année"!

On ne dit pas : "I' sont forts, i' peuvent tout à fait faire le back to back" !

L'animateur de radio et de télévision français Grégory Ascher

Comme a malheureusement pu le déclarer, le 24 novembre 2021, l'animateur français Grégory Ascher, dans son émission "L’Équipe de Greg", sur la chaîne de télévision française L’Équipe.

Mais : "ILS sont forts, iLS peuvent tout à fait RÉCIDIVER" !

Ou : "ILS sont forts, iLS peuvent tout à fait ENCHAÎNER UN DEUXIÈME TITRE CONSÉCUTIF" !

On ne dit pas : "Ce coaching-là, ça a impacté ça" !

Le joueur international de footbal guinéen Mathias Pogba

Comme a pu le déclarer le joueur international de footbal guinéen Mathias Pogba, le 25 novembre 202, dans l'émission vespérale d’Olivier Ménard "L’Équipe du soir", sur la chaîne de télévision française L’Équipe.

Mais, en français : "Ce CHANGEMENT A EU CETTE CONSÉQUENCE" !

Pourquoi dire : "Ça on peut lui en faire le reproche" ?

Le journaliste sportif français Bertrand Latour

Ainsi qu'a pu le déclarer, le 13 juin 2022, le journaliste sportif français Bertrand Latour, dans l’émission vespérale d’Olivier Ménard "L’Équipe du soir", sur la chaîne de télévision française L’Équipe.

Et pas simplement : "Ça on peut LE lui reprocheR" !

On ne dit pas : "Au risque de s'affliger des corvées supplémentaires et surtout bien fastidieuses" !

Comme a pu l'écrire, le 13 juin 2022, la journaliste française Sonia Ouadhi, sur le site voici.fr.

Mais bien évidemment : "Au risque de s'INFLIGER des corvées supplémentaires et surtout bien fastidieuses" !

Extrait de l'article de Sonia Ouadhi du 13 juin 2022, paru sur le site voici.fr

 

On ne dit pas : "Emmanuel Macron qui a pris la parole depuis le tarmac d'Orly" !

La journaliste française Bénédicte Le Chatelier

Ainsi qu'a pu le déclarer, le 14 juin 2022, la journaliste française Bénédicte Le Chatelier, dans son émission "Le Club Le Chatelier", sur la chaîne de télévision française d'information en continu LCI.

Mais : "Emmanuel Macron qui a pris la parole depuis LA PISTE d'Orly" !

Le tarmac, en effet, désigne une toute autre zone de l'aéroport, ainsi que je l'ai déjà évoqué dans un précédent article.

Emmanuel Macron, en conférence de presse sur la piste de l'aéroport d'Orly (94)
Emmanuel Macron, en conférence de presse sur la piste de l'aéroport d'Orly (94), le 14 juin 2022,  joue au président états-unien

On ne dit pas : "C'est des vases que nous avons très régulièrement en salle des ventes" !

La commissaire-priseur française Delphine Fremeaux-Lejeune, experte dans l'émission "Affaire conclue", sur la chaîne de télévision publique française France 2

Comme a pu le déclarer, le 24 novembre 2021, la commissaire-priseur française Delphine Frémaux-Lejeune, dans l'émission "Affaire conclue", présentée par Sophie Davant, sur la chaîne de télévision publique française France 2.

Mais bien évidemment : "CE SONT des vases que nous avons très régulièrement en salle des ventes" !

On ne dit pas : "La répétition des matches nous ont été très dur" !

L'ancien joueur de football international français, devenu entraîneur et sélectionneur de l'équipe de France Didier Deschamps

Ainsi qu'a pu le déclarer, le 13 juin 2022, le sélectionneur français Didier Deschamps, sur TF1, à l'issue de la rencontre de football de Ligue des Nations France-Croatie.

Mais bien évidemment : "La répétition des matches A été très dure" ou "La répétition des matches nous A été FATALE" !!

Et idéalement, pour moi : "La répétition des RENCONTRES A été très dure" !

On n'écrit pas : "Cette drôle de comparaison, qui lui vaudra son surnom, ne lui empêchera pas de remporter cette quatrième saison de la Nouvelle Star, à seulement 22 ans" !

Comme a pu l'écrire, le 18 août 2022, la journaliste française Chloé Lescaut-Da Fonseca, sur le site français www.voici.fr, à propos de l'ACI Christophe Willem.

Mais bien évidemment : "Cette drôle de comparaison, qui lui vaudra son surnom, ne L'empêchera pas de remporter cette quatrième saison de la "Nouvelle Star", à seulement 22 ans" !

Capture d'écran du 13 octobre 2022 du site www.voici.fr

 

"Bring back the wow".

Tel est le slogan en anglais que nous inflige la marque de nettoyeurs haute pression Kärcher dans ses publicités télévisées d'avril 2022.

Pourquoi donc ne pas avoir utilisé la formule française "Recréez l'effet waouh" mentionnée sous l'astérisque ?

On ne dit pas : "Les Marseillais sont obligés de faire une victoire demain" !

La journaliste française Virginie Sainsily

Ainsi qu'a malencontreusement pu le déclarer la journaliste sportive française Virginie Sainsily, le 24 novembre 2021, dans l’émission vespérale d’Olivier Ménard "L’Équipe du soir", sur la chaîne de télévision française L’Équipe.

Mais bien évidemment : "Les Marseillais sont obligés de L'EMPORTER demain" !

On ne "fait" pas une victoire, on la "remporte".