Richesse et défense de la langue française
Nombre d’articles restant à publier dans cette collection :
Telle est le nom insensé qu'a osé donner La Banque Postale à sa filiale créée par le 24 mars 2017 et sise à paris (75) !
Mais comment l'État et nos dirigeants peuvent-ils laisser faire de telles inepties !
Car, non contente de donner un tel nom à sa filiale, La Banque Postale nous bombarde d'innombrables affiches couvertes de slogans en anglais et relevant d'un niveau de langage - pour moi - inadmissible sur la voie publique, dès lors qu'il participe de la dégénérescence de notre langue !
Et pas : "Une consigne pour colis" !
Surtout lorsque l'on s'appelle La Poste, scrogneugneu !
Tels sont les nouveaux noms des produits que nous propose Bouygues Télécom en avril 2018 !
Ce produit de la marque de cosmétiques "Too faced" promet à ses utilisatrices "Des cils indécemment épais et recourbés !" [sic].
Heureusement que le ridicule ne tue pas !
Cette marque de cosmétiques, créée en 1998 et rachetée en 2016 par le groupe Estée Lauder, est vantée par l'enseigne française Sephora sur ses affiches de juin 2019.
Comme le fait la chaîne Neflix sur ses affiches, avec son slogan vantant la diffusion de la cinquième saison de sa série "Black mirror" à compter du 5 juin 2019.
Et pas, bien plus simplement : "Deux pirates informatiques réussissent à contrôler une arme à distance" !
Tel est le slogan des publicités télévisées diffusée en août 2019 sur les chaînes françaises par l'entreprise britannique de livraison de plats cuisinés Just Eat, devenu numéro un de la restauration livrée en France, par l'acquisition d'"Allo Resto", la société créée en 1998 par Sébastien Forest, dont elle porta le nom jusqu'au 25 janvier 2018
On croit rêver ; ou plutôt cauchemarder !
Source : wikipedia.org
Tel est le titre intégralement en anglais de l'émission télévisée matinale française consacrée à l'économie, diffusée sur la chaîne française d'information en continu BFM TV et co-diffusée sur la chaîne française RMC Story ; les deux appartenant au groupe NextRadio TV
Présentée par le journaliste français Christophe jakubyszyn, "Bonjour l'économie" décrypte et analyse chaque matin, de 6h à 9h, l'actualité économique, financière et internationale.
Cette ancienne marque de parfum de toilette déodorant féminin d'Elida-Gibbs-Fabergé, la filiale beauté d'
Dont le fameux "Effet magique d'Impulse", naturellement !
Et pas : "Fais pétiller ton trajet" ou "Mets du pétillement (ou de l'effervescence) dans ton trajet" et "Pétillement (ou effervescence), fraîcheur et plaisir !".
Ce slogan utilisé en mai 2019 par la marque de confiserie française Lutti pour les distributeurs automatiques de bonbons situés sur les quais de gare ou de métro français, figure sur des affiches vantant les nouveaux produits de la marque, décidément fâchée avec le français :
Tels sont les noms anglais des produits vantés, en mai 2019, par la marque de confiserie française Lutti, sur les distributeurs automatiques de bonbons situés sur les quais de gare ou de métro français.
Lesquels noms figurent au surplus sur des affiches agrémentées des slogans "Mets du fizz dans ton trajet" et "Fizz, fresh & fun !"!
Honte à cette firme, décidément fâchée avec le français!
Ce groupe pluri-média français a été créé le 27 novembre 2000, sous le nom de NextRadio par l'homme d'affaires français Alain Weill.
Et rebaptisé "NewtRadioTV" après le lancement de la chaîne télévisée française d'information en continu BFM TV, le 28 novembre 2005.
Son activité est centrée sur l'information autour de cinq thématiques : l'information générale, l'économie, le sport, la haute-technologie et la découverte, en utilisant les organes d'information tels que la télévision, la radio et les supports numériques (internet fixe et mobile).
Source : wikipedia.org