Richesse et défense de la langue française
Le français comporte d’innombrables verbes aux significations souvent très précises, malheureusement trop peu usités.
Rien de tel qu’une lecture régulière des articles de cette collection pour vous les rappeler ou faire connaître.
Et vous permettre à l’avenir de davantage les employer, au moins occasionnellement, à bon escient.
Dans le même esprit, je vous recommande la lecture de ma collection « Utilisons le terme idoine« .
Nombre d’articles restant à paraître dans cette collection : 847
Comme j'ai entendu une journaliste le déclarer, le 25 septembre 2020, sur la chaîne de télévision française d'information en continu BFMTV.
Mais : "L'information DATE D'à peine une demi-heure" !
À la décharge de cette malheureuse, toutefois : sans doute était-ce la toute première fois qu'une telle chose se produisait !
Le verbe "Proférer" signifie : prononcer à haute et intelligible voix des paroles, et tout particulièrement des propos hostiles.
Et il s'agit donc du verbe idoine concernant aussi bien les injures que les menaces.
Mais : "ÉPROUVER de la haine" et "ÉPROUVER de la tendresse" !
Ou : "RESSENTIR de la haine" et "RESSENTIR de la tendresse" !
Comme l'a déclaré, le 27 septembre 2020, le journaliste sportif franco-algérien Messaoud Benterki, dans l'émission vespérale "L'Équipe du soir", sur la chaîne de télévision française L'Équipe.
Mais : "On NOTEra Icardi dans cinq minutes" !
Comme l'a lamentablement déclaré l'ancien joueur international de football franco-polonais devenu consultant, Ludovic Obraniak, le 15 septembre 2020, dans l'émission "L'Équipe d'Estelle", de la chaîne de télévision française L'Équipe.
Mais : "Le projet qu'est en train dE BÂTIR Rennes" !
Pour ses anglicismes, ses fautes de grammaire et ses phrases construites en dépit du bon sens, je lui décerne mon label de médiocrité "Fâchés avec le français".
Comme l'a déclaré l'opticien français Morgan Salabi, le 25 septembre 2020 après-midi, sur la chaîne d'information en continu BFM TV.
Mais : "Qui a PERPÉTRÉ une attaque à la machette" ou "Qui a ATTAQUÉ à la machette" !
Et surtout : on ne témoigne pas en direct lorsque l'on a à ce point aucune légitimité pour le faire, que l'on commence par déclarer, "Et bien nous n'avons rien vu" !
Comme je l'ai entendu récemment sur une chaîne de télévision française d'information en continu.
Mais : "Je me suis CRÉÉ beaucoup d'interdits", "Je me suis FIXÉ beaucoup d'interdits" ou "Je me suis IMPOSÉ beaucoup d'interdits" ! !
Mais : "Commettre une gaffe" ou "Gaffer" !
Mais plutôt :
Mais : "PROCÉDER à des rangements" et "EFFECTUER du rangement" !
Ou simplement : "Ranger" !
Mais : "ÉcaLer un oeuf dur" !
Cette petite vidéo vous sugère trois techniques très simples pour ce faire :
Mais plutôt : "EFFECTUER un changement", "PROCÉDER à un changement" !
Ou tout simplement : "Changer".