On ne dit pas : "Ça prend un peu plus figure ce soir" ni "Il faut rappeler ces images : elles sont là, en train de s'illustrer", pas plus que "Les faucons ont le devant de la scène, à Moscou, actuellement" !

Le journaliste suisse Darius Rochebin

Ainsi qu'a pu le déclarer, le 22 octobre 2022, le journaliste suisse Darius Rochebin, dans son émission "22H Darius Rochebin", sur la chaîne de télévision française LCI.

Mais plutôt :

  • "Ça prend un peu plus FORME ce soir",
  • "Il faut rappeler ces images : elles sont là, en ILLUSTRATION",
  • et "Les faucons Sont SUR le devant de la scène, à Moscou, actuellement" ou "Les faucons OCCUPENT le devant de la scène, à Moscou, actuellement!

On ne dit pas : "C'est toute la ville qui est coupée du chauffage" ni "Depuis deux semaines, la Russie elle a changé d'terrain" !

La journaliste française Isabelle Layer

Ainsi qu’a pu le déclarer, le 22 octobre 2022, la journaliste française Isabelle Layer, dans l’émission "22H Darius Rochebin", sur la chaîne de télévision française d'information en continu LCI.

Mais : "C'est toute la ville qui est PRIVÉE dE chauffage" et "Depuis deux semaines, la Russie a changé dE terrain" !

On ne dit pas : "On commence à atteindre un niveau plus qu'inatteignable" !

Le journaliste français David Revault d'Allonnes

Ainsi qu'a pu le déclarer, le 4 novembre 2022, le journaliste français David Revault d'Allonnes, dans l’émission "C dans l’air", sur la chaîne de télévision française France 5.

Mais plutôt : "On commence à atteindre un niveau plus qu'inaCCEPTable" !

On ne dit pas : "Les noeuds ferrés" !

La journaliste française Armelle Charrier

Ainsi qu'a pu le déclarer, le 19 octobre 2022, la journaliste française Armelle Charrier, dans l’émission "C dans l’air", sur la chaîne de télévision française France 5.

Mais, bien évidemment : "Les noeuds FERROVIAIRES" !

C'est à dire : des portions de réseau ferré où convergent plusieurs lignes de chemin de fer.

Un noeud ferroviaire

Qu'est-ce que "La montaison" ?

Ce joli substantif féminin souvent méconnu est polysémique, puisqu'il désigne tout à la fois, selon le contexte :

  • la montée en graines des légumes et végétaux, se traduisant par un allongement rapide des entre-noeuds de la plante constituant une tige dressée florifère.

La montaison des légumes

  • et la migration de certaines espèces de poissons qui remontent les cours d'eau pour aller frayer.

Ainsi par exemple des anguilles.

Ou des saumons, qui quittent le milieu salé pour remonter les fleuves et s'y reproduire.

  • ou : la saison pendant laquelle a lieu cette migration.

Sources : Le Robert et www.larousse.fr

Ne dites pas : "Un kärcher" !

Un nettoyeur haute pression Kärcher

Mais : "Un nettoyeur haute pression" !

Cet appareil a en effet été conçu en 1950 par l'ingénieur et inventeur allemand Alfred Kärcher, pour sa firme Alfred Kärcher GmbH & Co. KG, plus connue sous son nom abrégé de "Kärcher".

Et ce nom de "kärcher" est depuis lors utilisé, par antonomase pour désigner l'ensemble des nettoyeurs à eau haute pression.

Une femme nettoyant un vélo à l'aide d'un nettoyeur à eau haute pression

Source : wikipedia.org

On ne dit pas : "Ils arrivent avec beaucoup beaucoup de fraîcheur en faisant un jeu qui est très efficace" !

Ainsi qu'a pu le déclarer, le 16 juin 2022, l'ancien joueur de rugby français Sébastien Chabal, sur la chaîne de télévision française d'information en continu CNews.

Mais : "Ils arrivent avec ÉNORMÉMENT de fraîcheur en PRATIQUANT un jeu très efficace".

Qu'est-ce donc qu'un piédouche ?

Ce curieux substantif masculin, souvent méconnu, nous vient de l'italien"pieduccio" ("petit pied").

Et il désigne : un petit piédestal mouluré, le plus souvent de section circulaire mais parfois carré ou rectangulaire, servant de support à un buste, une statuette, une colonnette, un vase,  une coupe.

Un buste sur piedouche du Comte de MirabeauUne statuette sur piédouche

Une colonne sur piédouche

Un vase Gallé sur piédoucheUne coupe sur piédouche

Voire un simple bol ou même des verres.

Un bol sur piédoucheUn verre sur piédouche

Sources : www.larousse.fr, Le Robert, wiktionary.org et www.cnrtl.fr

"La prognathie" ou "Le prognathisme" et "La rétroprognathie" ou "Le rétroprognathisme".

Une jeune femme prognathe c'est à dire atteinte de prognathie

  • La prognathie ou le prognathisme (du grec pro, "avant" et gnathos, "mâchoire") est une configuration faciale selon laquelle une ou les deux mâchoires sont projetées en avant par rapport à la "verticale" allant du front au nez.

Lorsqu'une seule des deux machoires est concernée, on parle de prognathie ou de prognathisme mandibulaire ou maxillaire.

Mais dans les écrits non-médicaux, lorsque le terme est employé seul, il désigne généralement une avancée de la mâchoire inférieure.

La personne atteinte de prognathie ou de prognathisme est dite "prognathe".

Et le grand public parle plus couramment de "menton en galoche" ou de "menton saillant".

Une jeune femme rétrognathe c'est à dire atteinte de rétrognathie

  • La réthrognathie ou le rétrognathisme (du grec retro, "arrière" et gnathos, "mâchoire"), phénomène inverse, caractérise une ou deux machoires situées en retrait de cette ligne. L'angle facial est la mesure qui permet d'évaluer le prognathisme.

La personne atteinte de rétroprognathie ou de rétroprognathisme est dite "rétrognathe".

Et le grand public parle plus couramment de "menton fuyant".

Source : wikipedia.org

On ne dit pas : "La population française va se rétrécir" ni "C'est la structuration de notre population qui va être complètement bouleversée" !!

La journaliste française Amélie Carrouër, de la chaîne de télévision française d'information en continu LCI

Comme a lamentablement pu le déclarer, le 10 décembre 2021, la journaliste française Amélie Carrouër, sur la chaîne de télévision publique française d'information en continu France Info.

Mais bien évidemment : "La population française va DIMINUER" !

Et : "C'est la STRUCTURE de notre population qui va être complètement bouleversée" !

Le subtantif féminin "Structuration" désigne en effet : l'action de doter d'une structure, le fait de l'acquérir, ou le fait d'être structuré.

Source : www.larousse.fr

On ne dit pas : "Une projection sera projetée sur la façade" !

La journaliste française Jihane Benzina

Comme a pu le déclarer, le 30 novembre 2021, la journaliste française Jihane Benzina, à l'occasion de la cérémonie d'entrée au Panthéon de Joséphine Baker, retransmise en direct sur la chaîne de télévision publique française France 2.

Mais : "Une projection sera EFFECTUÉE sur la façade" !

Projection sur la façade du Panthéon, à Paris (75), le 30 novembre 2021, à l'occasion de l'entrée de la danseuse et chanteuse états-unienne Joséphine Baker
Projection sur la façade du Panthéon, à Paris (75), le 30 novembre 2021, à l'occasion de l'entrée de la danseuse et chanteuse états-unienne