Ce qui m’irrite lorsque j’écoute ou lis les organes d’information

Ce mot-clé donne accès à l’ensemble de mes articles consacrés à des déclarations entendues ou lues dans les organes d’information radiophoniques ou télévisuels, qui m’ont dérangé.

On ne dit pas : "Si l'arbitre il avait été un peu mieux" !

Catégories Expressions, locutions ou formules qui m'indisposent, Redoublement du sujet
Le journaliste sportif français Étienne Moatti

Ainsi qu'a pu le déclarer, le 20 juin 2023, le journaliste sportif français Étienne Moatti, dans l'émission vespérale d’Olivier Ménard "L’Équipe du soir", sur la chaîne de télévision française L’Équipe.

Mais : "Si l'arbitre avait été UN TANT SOIT PEU MEILLEUR" !

 

On ne dit pas "Vous avez pas" !

Catégories Disparition du "ne" ou du n'"
Nadir Kahia, président de l'association "Banlieue Plus"

Ainsi qu'a pu lamentablement le répéter à au moins trois reprises, le 1er juillet 2023, le président de l'association française "Banlieue Plus" Nadir Kahia, sur la chaîne de télévision française d'information en continu LCI.

Mais, en français : "Vous N'avez pas" !

On ne dit pas : "I' faut faire stopper ces violences le plus rapidement possible" !

Catégories "Mettre un stop" ou "Stopper" pour "Arrêter" ou "Cesser"
Le journaliste français Maurice Szafran

Ainsi qu'a pu le déclarer, le 2 juillet 2023, le journaliste français Maurice Szafran, sur la chaîne de télévision française d'information en continu LCI.

Mais, en français : "IL' faut faire CESSER ces violences le plus rapidement possible" !

On ne dit pas : "Au final, il réussit à se maintenir" ni "Manifestement on est encore dans une guerre d'attrition" !

Catégories "Au final" pour "Finalement", Pourquoi utiliser des mots ou des expressions en anglais ?
Le spécialiste des affaires européennes Patrick Martin-Genier

Ainsi qu'a pu le déclarer, le 1er juillet 2023, le spécialiste des affaires européennes français Patrick Martin-Genier, sur la chaîne de télévision française d'information en continu LCI.

Mais, en français : "FINALEMENT, il réussit à se maintenir" !

Et : "Manifestement on est encore dans une guerre d'USURE" !

On ne dit pas : "Juste si on peut rester un peu sur l'image de Marseille" !

Catégories "Juste" pour "Simplement"
Le journaliste suisse Darius Rochebin

Ainsi qu'a pu le déclarer, le 1er juillet 2023, le journaliste suisse Darius Rochebin, dans son émission "22H Darius Rochebin", sur la chaîne de télévision française d'information en continu LCI.

Mais, en français : "Si L'on peut SIMPLEMENT rester un peu sur l'image de Marseille" !

On ne dit pas : "Elles sont de moins en moins en capacité d'agir" ni "Moi c'que j'voudrais réagir" !

Catégories "Être en capacité de" piu "Être capable de", Fautes de conjugaison ou de grammaire, Les syllabes et les mots ne sont pas comestibles : cessons donc de les avaler !
Armel Mombouli, Président de l'association Vox Populi,

Ainsi qu'a pu le déclarer, le 1er juillet 2023, le chef d’entreprise et responsable associatif français Armel Mombouli, sur la chaîne de télévision française d'information en continu LCI.

Mais, en français : "Elles sont de moins en moins CAPABLES d'agir" !

Et : "Moi cE À quOI jE voudrais réagir" !

On ne dit pas : "En tous cas i' nous mettent un peu une zone d'ombre" !

Catégories "Il suffit de s'y mettre" ou : Pour une limitation de l'emploi abusif ou inutile du verbe "Mettre"., Les syllabes et les mots ne sont pas comestibles : cessons donc de les avaler !
L'ancienne championne cycliste française Marion Rousse

Ainsi qu'a pu le déclarer, le 1er juillet 2023, l'ancienne championne cycliste française Marion Rousse, commentant la première étape du tour de Frace 2023.

Mais : "En tous cas iLS nous LAISSENT DANS L'INCERTITUDE" !

On ne dit pas : "Parce que c'est les vacances les moins chères en coût" !

Catégories "C'est des" ou "C'est les" pour "Ce sont des" ou "Ces sont les", Pléonasmes
L'émission de France 2 "Envoyé spécial" présentée par Élise Lucet

Ainsi que peut lamentablement le déclarer un témoin dans la promotion diffusée le 29 juin 2023 sur la chaîne de télévision publique française France 2, pour l'émission "Envoyé spécial" du 30 juin 2023, présentée par Élise Lucet.

Mais, en français : "Parce que CE SONT les vacances les moins chères" !

Nul doute que cette phrase absurde méritait d'être ainsi mise en avant.

 

Pourquoi dire : "Les hardskills" et "Les softskills" ?

Catégories Pourquoi utiliser des mots ou des expressions en anglais ?, Vocabulaire et jargon de la gestion et des ressources humaines

Et pas simplement, en français :

  • "Les SAVOIR-FAIRE" ou "Les COMPÉTENCES TECHNIQUES",
  • et "Les SAVOIR-ÊTRE", "Les COMPÉTENCES DOUCES", "Les COMPÉTENCES COMPORTEMENTALES",  "Les COMPÉTENCES TRANSVERSALES", "Les COMPÉTENCES COGNITIVES" ou "Les COMPÉTENCES PERSONNELLES" !

Autrement dit : des compétences relatives à la manière de se comporter ou d’agir, le plus souvent transposables et réutilisables.

Source : www.digitalrecruiters.com

On ne dit pas : "Une interpellation de scooters qui étaient sur des rodéos" ni "En matière de prévention situationnelle" !

Catégories Novlangue, Pour une limitation de l'emploi abusif de la préposition "Sur"
L'homme politique français LR Julien Smati, maire de Rillieux-la-Pape (69)

Ainsi qu'a pu le déclarer, le 1er juillet 2023, l'homme politique français Julien Smati, sur la chaîne de télévision française d'information en continu LCI.

Mais, en français : "Une interpellation de CONDUCTEURS de scooters EN TRAIN D'EFFECTUER des rodéos" !

Et : "En matière de prévention" !

On ne dit pas : "Un état d'choc entre colère et désespération" !

Catégories Barbarismes, Les syllabes et les mots ne sont pas comestibles : cessons donc de les avaler !
Le maire de Laval (53), Florian Bercault

Ainsi qu'a lamentablement pu le déclarer, le 29 juin 2023, le maire de Laval (53) Florian Bercault, dans l'émission "C  dans l'air", sur la chaîne de télévision publique française France 5.

Mais bien évidemment, en français : "Un état dE choc entre colère et désespéRANCE" !