Pourquoi dire : "LGBT" ?

Et pas : "LHBT" pour "Lesbienne, Homosexuel, Bisexuel et Transgenre. " !

Puisque LGBT est un sigle anglophone signifiant "Lesbian, Gay, Bisexual, and Transgender", improprement traduit par "Lesbienne, Gay, Bisexuel et Transgenre" !

Pourquoi dire : "Supporter national" de l'équipe nationale de football féminin !

Comme le font les six entreprises choisies par la Fédération Française de Football (Arkema, Crédit Agricole, EDF, Orange, Proman et la SNCF) sur leurs différentes affiches et supports publicitaires, à l'occasion de la Coupe du monde féminine de football 2019.

Et pas : "Soutien" ou, à tout le moins, "Supporteur" !

Le plus cocasse de cette triste histoire, c'est que ces charmantes personnes doivent déjà s'estimer très fières de ne pas avoir utilisé le mot "Sponsor" !

"Pedibus cum jambis".

"Pedibus cum jambis", c'est à dire : à pied, en marchant

J'aime beaucoup cette locution en latin de cuisine, qui signifie : à pied, en marchant.

On dit par exemple : "Avec cette fichue grève des transports en commun j'ai dû aller au boulot pedibus cum jambis".

Ou : "Avec ce pneu crevé, tu es bon pour aller à la gare pedibus cum jambis".

"Des dents de lapin".

On désigne ainsi des incisives supérieures saillant vers l'avant.

Il s'agit d'une malformation fréquente chez les jeunes enfants, souvent liée à la succion du pouce.

Même si elle se corrige souvent d'elle-même, il est préférable de la traiter rapidement par un appareillage léger, le plus souvent un casque orthodontique porté uniquement la nuit.

En effet, des dents en avant non traitées représentent le risque que l'enfant se casse les incisives en tombant ou en se cognant.

Ce problème doit en tout état de cause être traité avant 12 ans, âge où la croissance des os est achevée.

"Un bouc".

  • C'est au sens propre un animal, mâle de la chèvre,
  • ou un objet, par ellipse de la locution "Une peau de bouc", plus couramment appelé "Une outre".
  • Tandis que par analogie, il s'agit d'un individu sentant très mauvais,
  • ou d'un homme anormalement lubrique.
  • Enfin, par ellipse de la locution "Une barbe de bouc", il s'agit d'une petite barbe portée au menton,

Source : www.cnrtl.fr