"Les toilettes à la turque".

Toilette à la turque

Cette expression désigne un type de toilettes destinées à la défécation ou à la miction ne comportant pas de cuvette et dont l'utilisation se fait accroupi.

On les trouve notamment dans certains bâtiments publics. Elles consistent en un trou dans le sol, plus ou moins agencé d'une dalle en faïence ou autre matière, parfois rehaussée de marche-pieds selon les modèles. Ces toilettes, généralement assez rustiques, sont toutefois généralement équipées d'un système de chasse d'eau.

Je raconte dans un autre article comment ma petite soeur les a découvertes avec surprise sur une aire d'autoroute, en 1971.

La négation d'une négation donne une affirmation : démonstration !

J'ai 2 ans et demi et je marche avec mon père dans une rue commerçante. Je reconnais soudain l'enseigne de l'un de mes magasins favoris et m'exclame : "Papa : on va s'arrêter !"

"Non Jean-Pierre, on n'a pas le temps : on va pas s'arrêter !", me répond l'auteur de mes jours.

Ce à quoi je lui rétorque : "Non papa : pas passarrêter : s'arrêter !"

 

"Sacrés turcs !"

Nous sommes en 1971. Ma petite soeur a 6 ans et nous sommes en famille sur l'A6 - "l'Autoroute du soleil" - en direction de Sanary-sur-mer, dans le Var (83), où nous allons passer nos premières vacances à la mer.

Le midi, nous nous arrêtons pour pique-niquer sur une aire de repos. Et ma soeur demande à aller "Faire pipi". Ma mère lui indique les toilettes, toutes proches, en lui expliquant qu'elle commence à être une grande fille et peut donc essayer d'y aller seule, du côté des dames. Au moindre souci, il lui suffira de nous appeler pour demander de l'aide.

Relativement rassurée, ma soeur se dirige donc vers le petit bâtiment tout proche, y pénètre après nous avoir fait un petit "Coucou" avec la main, avant d'en ressortir quelques secondes plus tard avec une mine dépitée : "Maman ! Je peux pas faire pipi ! Y-a que des douches !"

Elle venait de découvrir les Toilettes à la turque !

 

Un petit peu plus original que "Milou", comme nom de fox-terrier... Hergé aurait dû consulter ma fille !

Nous sommes début 2001. Mes beaux-parents, qui avaient toujours eu des fox-terriers et dont le dernier était mort de vieillesse quelque temps plus tôt, se voient offrir par ma belle-soeur un jeune chiot de leur race préférée.

À cette époque, ma fille aînée, alors âgée de 6 ans, venait régulièrement nous voir à Aix-en-Provence (13), lors de chacune des différentes périodes de vacances scolaires.

Elle avait donc eu l'occasion de rencontrer le jeune "Puk", lors de ses visites chez mes beaux-parents, à l'occasion des vacances d'hiver et de printemps.

Fox-terrier bondissant

Turbulent en diable, le chiot passait son temps à sauter joyeusement sur les nouveaux arrivants et en particulier les enfants. Ce qui l'amenait naturellement à se faire constamment rabroué par mes beaux-parents, gênés par les démonstrations d'affection outrancières du jeune animal.

Jamais suivies d'effet, malgré le ton martial employé, les injonctions "Assis !", "Couché !" ou "Puk ! À terre !", rythmaient donc les conversations...

Et cela, au point d'entraîner la méprise de ma fille, lors de sa visite suivante, à l'été 2001.

S'étonnant en effet de ne pas voir l'animal lui sauter dessus, sitôt franchi le portillon d'accès au jardin, la petite s'exclame alors : "Il est pas là aujourd'hui Pukater ?".

"Une coupe mulet".

Coupe mulet

Cette coiffure, souvent moquée de nos jours, consiste à porter les cheveux longs sur la nuque, de manière plus ou moins ordonnée, mais pas sur les tempes ni le dessus du crâne, où ils sont plus courts.

Elle porte d'innombrables appellations puisqu'elle est également appelée "Nuque longue", "Coupe Cambronne", "Mulette", "Coupe Coco", "Nuquette" ou "Nuque à l'allemande".

Ainsi que, chez nos amis belges de la région de Liège : "Coupe Flémalle".

Et chez nos amis québecois, : "Coupe Longueuil".

Très à la mode des années 1970 aux années 1990, elle a été largement popularisée par certaines vedettes masculines fortement médiatisées :

  • les chanteurs britanniques Rod Stewart, Paul McCartney, David Bowie et George Michael, ou le chanteur irlandais Bono,
  • certains joueurs de football tels que le français Tony Vairelles ou l'anglais Chris Waddle,
  • ou, enfin, l'acteur américain Richard Dean Anderson, qui incarnait le héros de la série télévisée "MacGyver".

La "coupe mulet" ne doit pas être confondue avec la "queue de rat".

Source : wikipedia.org

"Cambronne".

Général Pierre Cambronne

Cet officier général français, né le 26 décembre 1770 et mort le 29 janvier 1842, vicomte et général de division du Premier Empire, est entré dans l'histoire en raison de son célèbre "mot".

Et, bien plus modestement, je pense, de la coupe de cheveux qui porte parfois son nom.

Mais son prénom est en revanche demeuré, je pense, parfaitement méconnu : Pierre.

"Avoir la technique".

Cette expression familière - qui se prononce le plus souvent, par ironie, "Avoir la tèchenique" -, s'utilise lorsque l'on souhaite souligner ou confirmer de façon amusante que l'on dispose en effet d'un certain savoir-faire... pour exécuter une tâche pas forcément très prestigieuse, du type : ouvrir un bocal ou mettre en marche un appareil; dont son interlocuteur n'avait par exemple pas trouvé l'interrupteur...

"La prétérition" ou "La paralipse"

J'aime beaucoup cette figure de style consistant à attirer l'attention sur une chose, en en parlant après avoir annoncé... que l'on n'allait pas en parler !

Elle permet de ne pas prendre l'entière responsabilité de ses propos et se reconnaît à l'emploi de formules particulières d'introduction du type "Dois-je vous rappeler que..." ou "Est-il nécessaire de vous préciser que...".

Il s'agit d'une figure de rhétorique par excellence, en ce qu'elle influence l'attitude de l'interlocuteur ; elle éveille son attention, ou attise sa curiosité, commente un raisonnement.

Source : wikipedia.org