Ainsi que je l'entends malheureusement souvent.
Mais : "CasabLanca" !
Avec un "l" et non un "i".
Ce qui m’irrite lorsque j’écoute ou lis les organes d’information
Ce mot-clé donne accès à l’ensemble de mes articles consacrés à des déclarations entendues ou lues dans les organes d’information radiophoniques ou télévisuels, qui m’ont dérangé.
Pourquoi dire : "Même si on arrive à s'fighter avec les grands groupes" ?
Ainsi qu'a pu le déclarer le grand distributeur français Michel-Édouard Leclerc, dans l'émission "Midi News" sur la chaîne de télévision française d'information en continu CNews.
Et pas : "Même si on arrive à sE BATTRE avec les grands groupes" !
On ne dit pas : "Y a effectivement un espèce de changement" ni "Je refais l'histoire" !
Ainsi qu'a pu le déclarer, le 21 décembre 2022, la journaliste française Bénédicte Le Chatelier, dans son émission "Le club Le Chatelier", sur la chaîne de télévision française d'information en continu LCI.
Mais : "IL y a effectivement unE espèce de changement" !
Et : "Je RAPPELLE l'histoire" !
On ne dit pas : "La faute à l"Europe" !
Ainsi que s'intitule pourtant le magazine hebdomadaire présenté par le journaliste monégasque Yann-Antony Noghès et diffusé, depuis mars 2017, sur la chaîne de télévision publique française franceinfo.
Mais : "La faute DE l'Europe ?" !
On ne dit pas : "Ils étaient déjà autant géniaux" !
Ainsi qu’a pu le déclarer, le 21 décembre 2022, l'ancien joueur international de football français Olivier Rouyer, dans l’émission vespérale "L’Équipe du soir", sur la chaîne de télévision française L’Équipe.
Mais : "Ils étaient déjà AUSSI géniaux" !
On ne dit pas : "Vous passez la moitié de vos années, de vos mois et de vos jours aux États-Unis" !
Ainsi qu'a pu le déclarer, le 21 décembre 2022, le journaliste français David Pujadas, dans son émission 24H Pujadas, sur la chaîne de télévision française d'information en continu LCI.
Mais plutôt : "Vous passez la moitié de VOTRE TEMPS aux États-Unis" !
On ne dit pas : "Ça fait une menace" !
Ainsi que j'ai pu l'entendre dans un commentaire du reportage "À Anvers, le maître du baroque c'est Rubens", diffusé le 23 décembre 2022, dans l'émission "Invitation au voyage", sur la chaîne de télévision publique franco-allemande ARTE.
Mais à tout le moins : "Ça CONSTITUE une menace" !
Et idéalement : "CELA CONSTITUE une menace" !
On ne dit pas : "Ça m'gêne quand même un p'tit peu que le principal argumentaire ça tourne autour du Ballon d'or" !
Ainsi qu’a pu le déclarer, le 21 décembre 2022, le journaliste sportif français Hervé Penot, dans l’émission vespérale "L’Équipe du soir", sur la chaîne de télévision française L’Équipe.
Mais plutôt : "Ça mE gêne quand même un pEtit peu que le principal ARGUMENT SE LIMITE AU Ballon d'or" !
- "Un argument" est, selon le contexte :
-
- une preuve à l'appui ou à l'encontre d'une proposition,
On dit par exemple : "Pour moi, cet argument n'est pas valable".
-
- ou : un exposé sommaire,
On dit par exemple : "L'argument de ce film est un peu léger".
- tandis qu'"Un argumentaire" est, selon le contexte :
-
- une liste d'arguments de vente établie pour donner au vendeur une connaissance précise des caractéristiques et qualités du produit qu'il est chargé de commercialiser,
On dit par exemple : "Nous avons renouvelé l'argumentaire de nos vendeurs en fonction de la crise énergétique actuelle".
-
- ou : un ensemble d'arguments à l'appui d'une opinion, d'une thèse.
On dit par exemple : "Je ne suis pas convaincu par votre argumentaire".
Sources : Le Robert et www.larousse.fr
"Le big bêtisier" et "Le big bêtisier de Noël".
Tel sont les noms des émissions présentées par l'animateur français Stéphane Beaugrand.
Depuis 2015 sur la chaîne de télévision française NT1.
Et depuis le 30 janvier 2018 sur la chaîne de télévision française TFX.
Les appeler "Le GRAND bêtisier" et "Le GRAND bêtisier de Noël" aurait sans doute été considéré comme trop ringard par ses créateurs.
On ne dit pas : "Quelle est la révélation chez les Bleus de la Coupe du monde ?" !
Ainsi qu’a pu le déclarer, le 21 décembre 2022, le journaliste sportif français Benoît Cosset, dans l’émission vespérale "L’Équipe du soir", qu'il présentait ce soir-là, sur la chaîne de télévision française L’Équipe.
Mais plutôt : "Quelle est la révélation de la Coupe du monde chez les Bleus ?" !
On ne dit pas : "J'me souviens pas qu'en 2006 il y avait un" !
Ainsi qu'a lamentablement pu le déclarer, le 19 décembre 2022, le journaliste français Bruno Jeudy, dans l’émission "Le déj info", sur la chaîne de télévision française d'information en continu BFMTV.
Mais : "JE NE me souviens pas qu'en 2006 il y AIT EU un" !
On ne dit pas : "On comprend qu'i'z'ont pas envie de venir" !
Ainsi qu'a lamentablement pu le déclarer, le 19 décembre 2022, la journaliste française Pascale de la Tour du Pin, dans l’émission "Le déj info", qu'elle animait, sur la chaîne de télévision française d'information en continu BFMTV.
Mais : "On comprend qu'iLS N'AIENT pas envie de venir" !