On ne dit pas : Pourquoi vous parlez toujours "On joue l'attaque ?" !

L'ancien joueur de football international français Olivier Rouyer

Ainsi qu'a pu lamentablement pu le déclarer, le 27 novembre 2022, l'ancien joueur de football international français Olivier Rouyer, dans l’émission vespérale d’Olivier Ménard "L’Équipe du soir", sur la chaîne de télévision française L’Équipe.

Mais bien évidemment : Pourquoi vous DITES toujours "On joue l'attaque ?" !

J'ai beaucoup de sympathie pour ce commentateur enjoué , mais je ne peux que continuer de déplorer, années après années, son désastreux niveau de français et sa difficulté à construire des phrases correctement.

On ne dit pas : "Qui va être très fort dans l'futur" !

L'ancien joueur de football français Vikash Dorhasoo

Ainsi qu’a pu le déclarer, le 12 décembre 2022, l'ancien joueur international de football français Vikash Dhorasoo, dans l’émission "L’Équipe de Greg", sur la chaîne de télévision française L’Équipe.

Mais : "Qui va être très fort À L'AVENIR" !

On ne dit pas : "Pour pallier au forfait de Manuel Neuer" !

Le journaliste sportif français Raphaël Sebaoun (© Laurent Argueyrolles - L'Équipe)

Ainsi qu’a pu le déclarer, le 12 décembre 2022, le journaliste sportif français Raphaël Sebaoun, dans l’émission "L’Équipe de Greg", sur la chaîne de télévision française L’Équipe.

Mais : "Pour pallier LE forfait de Manuel Neuer" !

On ne dit pas : "C'est l'ancêtre du projecteur à diapos" !

La commissaire-priseur française Delphine Fremeaux-Lejeune, experte dans l'émission "Affaire conclue", sur la chaîne de télévision publique française France 2

Ainsi qu’a pu le déclarer, le 12 décembre 2022, la commissaire-priseur française Delphine Fremeaux-Lejeune, en expertisant une lanterne magique dans l'émission "Affaire conclue, la vie des objets", sur la chaîne de télévision publique française France 2.

Mais : "C'est l'ancêtre du projecteur DE diapos" !

  • "Une lanterne magique" est l'ancêtre des appareils de projection et particulièrement du projecteur de diapositives. Inventée au XVIIe siècle par le père Athanase Kircher en Allemagne et par le père De Châle en France, elle permet de projeter des images peintes sur des plaques de verre à travers un objectif, via la lumière d'une chandelle ou d'une lampe à huile.

Une lanterne magiqueUne lanterne magique

Tout d'abord baptisée "lanterne de peur" par son inventeur, elle est, après plusieurs appellations successives, renommée "lanterne magique" par le jésuite Francesco Eschinardi en raison de la fascination que ses images exercent sur le public.

  • Tandis qu'"un projecteur de diapos" est un instrument d'optique permettant de visionner des diapositives (ou "dias" dans le registre familier) par projection de l'image sur une surface blanche de grande taille (que ce soit un mur ou un écran adapté).

Il est le descendant direct de la lanterne magique par son principe de fonctionnement et ses buts.

Et son usage s'est répandu dans les années 1950.

"Des dias", "des diapos" ou "des diapositives"

Source : wikipedia.org

On ne dit pas : "Est-ce qu'on va avoir aussi un update dans l'vocabulaire ou pas ?" !

Le journaliste sportif français Giovanni Castaldi

Ainsi qu’a pu le déclarer, le 12 décembre 2022, le journaliste sportif français Benjamin Castaldi, dans l’émission vespérale "L’Équipe du soir", qu'il présentait sur la chaîne de télévision française L’Équipe.

Mais, à tout le moins : "Est-ce qu'on va avoir aussi un RENOUVELLEMENT dans lE vocabulaire ou pas ?" !

Et idéalement : "Est-ce qu'on va ÉGALEMENT CONSTATER un RENOUVELLEMENT DU vocabulaire ou pas ?" !

On ne dit pas : "I' viennent de où ?" !

L'ancien président du club de football français du Racing Club de Lens (62) Gervais Martel

Ainsi qu’a pu le déclarer, le 12 décembre 2022, l'ancien dirigeant sportif français Gervais Martel, dans l’émission vespérale "L’Équipe du soir", sur la chaîne de télévision française L’Équipe.

Mais, à tout le moins : "ILS viennent D'où ?" !

Et idéalement : "D'où viennent-iLS ?" !

On ne dit pas : "C'est moi qui va commencer", "C'que j'm'aperçois", "I' fait les deux rôles", "I' z'ont récupéré des ballons infernals" ni "J'ch'uis pas convaincu que Maguire soit en super sérénité" ! !

L'ancien joueur de football français Pierre Bouby

Ainsi qu’a lamentablement pu le déclarer, le 4 décembre 2022, l'ancien joueur de football français Pierre Bouby, dans l’émission vespérale "L’Équipe du soir", sur la chaîne de télévision française L’Équipe.

Malgré ses fonctions de consultant sur la chaîne L'Équipe depuis 2016, et de responsable de la communication, du marketing, du numérique et des réseaux sociaux de l'USO (Union Sportive Orléans loiret football) (45) depuis 2019, ce monsieur continue en effet de s'exprimer comme un analphabète.

Mais bien évidemment :

  • "C'est moi qui VAIS commencer" et idéalement "JE VAIS commencer",
  • "CE DONT jE m'aperçois",
  • "IL fait les deux rôles" et idéalement : "IL REMPLIT les deux rôles",
  • "ILS ont récupéré des ballons infernaUX",
  • et : "JE NE Suis pas convaincu que Maguire soit super SEREIN" !

On ne dit pas : "Il était même pas destiné à lui" !

L'ancien joueur de rugby à XV et consultant sportif français Éric Blanc, cofondateur de la marque de vêtement "Eden park"

Ainsi qu’a lamentablement pu le déclarer, le 28 novembre 2022, l'ancien joueur de rugby à XV et consultant sportif français Éric Blanc, dans l’émission vespérale d’Olivier Ménard "L’Équipe du soir", sur la chaîne de télévision française L’Équipe.

Mais : "Il NE LUI était même pas destiné" !

On ne dit pas : "Est-ce que les portugais i' doivent absolument faire la différence très rapidement ?" !

La journaliste sportive française Carine Galli

Ainsi qu'a pu le déclarer, le 24 novembre 2022, la journaliste sportive française Carine Galli, dans l’émission "L’Équipe de Greg", qu'elle présentait ce jour-là, sur la chaîne de télévision française L’Équipe.

Mais simplement : "Est-ce que les portugais doivent absolument faire la différence très rapidement ?" !

On ne dit pas : "J'me suis fait bâché par Luc Ferry" !

Le journaliste français Adrien Gindre

Ainsi qu'à pu le déclarer, le 6 novembre 2022, le journaliste français Adrien Gindre, dans l'émission "En toute franchise", qu'il présente, sur la chaîne de télévision française d'information en continu LCI.

Mais : "Luc Ferry S'EST MOQUÉ DE MOI" !

Cette utilisation populaire du verbe polysémique "Bâcher" me semble en effet relativement inopportune dans un débat de ce type.