On ne dit pas : "Est-ce que i' freinent dans leur croissance" !

Le journaliste sportif français Dave Appadoo

Comme a pu le déclarer, le 9 octobre 2021, le journaliste sportif français Dave Appadoo, dans l’émission vespérale "L’Équipe du soir", sur la chaîne de télévision française L’Équipe.

Mais : "Est-ce qu'iLS MARQUENT UNE PAUSE dans leur PROGRESSION" !

Pourquoi dire : "Il a pas scoré" ?

L'ancien conseiller sportif français Gilles Favard

Comme a pu le déclarer, le 12 octobre 2021, l'ancien conseiller sportif français Gilles Favard, dans l’émission vespérale d’Olivier Ménard "L’Équipe du soir", sur la chaîne de télévision française L’Équipe.

Et pas : "Il N'a pas MARQUÉ" !

Un excellent joueur de football n'est pas "La tête de pont" d'une équipe ni d'un club !

Le journaliste sportif français Grégory Schneider

Comme je l'entends fréquemment dire par les journalistes sportifs français participant aux émissions de la chaîne de télévision française L'Équipe, et par exemple, par Grégory Schneider, le  12 octobre 2021, dans l’émission vespérale d’Olivier Ménard "L’Équipe du soir".

Mais : "La tête de GONDOLE" !

"Une tête de pont" désigne tout à fait autre chose.

On ne dit pas : "C'est qu'sa troisième sélection" !

La journaliste sportive française Candice Rolland

Comme a pu le déclarer, le 9 octobre 2021, la journaliste sportive française Candice Rolland, en commentant la rencontre amicale de football "Portugal-Qatar", sur la chaîne de télévision française L'Équipe.

Mais : "CE N'est quE sa troisième sélection" !

On ne dit pas : "Comment est-ce que i' peut" !

La journaliste française Ruth Elkrief

Comme a pu le déclarer, le 4 octobre 2021, la journaliste politique française Ruth Elkrief, dans son émission "Ruth Elkrief 2022", sur la chaîne de télévision française d'information en continu LCI.

Mais : "Comment est-ce qu'iL peut" !

On ne dit pas : "Depuis la nuit des temps et la nuit du football" !

Le journaliste sportif français Bernard Lions

Comme a pu le déclarer, le 11 octobre 2021, le journaliste sportif français Bernard Lions, dans l’émission vespérale d’Olivier Ménard "L’Équipe du soir", sur la chaîne de télévision française L’Équipe.

Mais simplement : "Depuis la nuit des temps" !

Ou "Depuis L'ORIGINE du football" !

Pourquoi dire : "Là, on voit c'qu'on appelle le body language" ?

Le journaliste sportif français Régis Testelin

Comme a pu le déclarer, le 9 octobre 2021, le journaliste sportif français Régis Testelin, en commentant la rencontre amicale de football "Portugal-Qatar", sur la chaîne de télévision française L'Équipe.

Et pas : "Là, on voit cE quE L'on appelle le LANGAGE DU CORPS" ?

Pourquoi dire : "J'ai pas tout le feedback" ?

Le journaliste sportif français Arnaud Hermant

Comme a pu le déclarer, le 9 octobre 2021, le journaliste sportif français Arnaud Hermant, dans l’émission vespérale "L’Équipe du soir", sur la chaîne de télévision française L’Équipe.

Et pas : "JE N'ai pas tout le RETOUR D'INFORMATION" !

"Happy electrio" et "Jusqu'à 6 électros pour 1£ de plus" !

Publicité d'octobre 2021 pour le "Happy electrio" du cuisiniste français "Cuisine Plus"

Tels sont les slogans que se permet de nous infliger l'enseigne française "Cuisine Plus" sur ses affiches publicitaires d'octobre 2021.

Cuisine Plus est un cuisiniste franchisé créé en 194 à Quimper (29).

Logotype du cuisiniste français "Cuisine Plus"

Et le terme "électros", que j'avoue découvrir ici pour la première fois, désigne, par ellipse lexicale (le substantif "appareil" est éliminé : trop compliqué, certainement) et apocope ("ménager" disparaît également : trop long à prononcer, vraisemblablement) : des appareils électroménagers.

 

Pourquoi dire : "C'est p't'êt' mal checké" !

Le journaliste sportif français Hervé Penot

Comme a pu le déclarer, le 4 octobre 2021, le journaliste sportif français Hervé Penot, dans l’émission vespérale "L’Équipe du soir", sur la chaîne de télévision française L’Équipe.

Et pas, en français : "C'est pEUt-êtRE mal VÉRIFIÉ" !

Ne dites pas : "Il a fait un certain nombre de compensations" ?

Le journaliste sportif français Dave Appadoo

Comme a pu le déclarer, le 9 octobre 2021, le journaliste sportif français Dave Appadoo, dans l’émission vespérale "L’Équipe du soir", sur la chaîne de télévision française L’Équipe.

Mais plutôt : "Il a COMPENSÉ certainES CHOSES" !