Mais : "Ex aequo" et "Des ex aequo"" !
Sans "s" car il s'agit d'une locution adjectivale et d'un substantif invariable.
Pourquoi dire : "Il est dark aussi" ?
Comme a pu le déclarer l'acteur français Vincent Cassel, à propos de son ami, le produteur français Thomas Langmann, dans l'émission "Complément d'enquête", diffusée le 20 mai 2021 sur la chaîne de télévision publique française France 2.
Et pas simplement : "Il A UN CÔTÉ SOMBRE" !
Ou éventuellement : "Il A UN CÔTÉ MYSTÉRIEUX" !
On n'écrit pas : "Ce mois ci" ni "Ce mois la " ou "Ce mois là" !
Mais :
- "Ce mois-ci" !
Avec un trait d'union.
- et "Ce mois là" !
Avec un trait d'union et un "à".
On ne dit pas : "Règle numéro une" !
Ainsi que je l'entends malheureusement de plus en plus souvent.
Mais : "Règle numéro UN" !
L'accord de l'adjectif numéral cardinal "Un" se fait en effet avec le substantif masculin "Numéro", et non avec le substantif féminin "Règle".
On ne dit pas : "Pour un salaire payé au SMIC" !
Comme j'ai pu l'entendre dire dans le commentaire du documentaire "Les dessous de la planète Leclerc", diffusé le 15 mai 2021, dans l'émission "Secrets de conso", présentée par l'entrepreneuse et animatrice française Hapsatou Sy, sur la chaîne de télévision française RMC Story.
Mais : "Pour le SMIC", "Pour un SMIC", "Pour un salaire ÉQUIVALENT AU SMIC" ou "Pour un salaire NE DÉPASSANT PAS LE SMIC" !
... puisque l'acronyme SMIC signifie : Salaire Minimum Interprofessionnel de Croissance.
Et que celui-ci désigne la rémunération minimum légale en France métropolitaine, fixée par le gouvernement à compter du 1er avril 1970.
"La compo", "Une compo" ou "Un compo".
Le mot "Compo" relève du registre familier puisqu'il s'agit d'une apocope des substantif féminin "Composition" ou "Compositrice" et masculin "Compositeur".
Et il désigne, selon le contexte :
- dans le domaine sportif, par ellipse : la composition d'une équipe,
On dit par exemple : "L'entraîneur vient de dévoiler sa compo pour ce soir".
- dans le domaine de l'éducation, par ellipse : une composition française ou "rédaction",
On dit par exemple : "Demain j'ai compo".
- dans le domaine de l'imprimerie, par ellipse : le service chargé de la composition (aujourd’hui "service de photocomposition").
- dans le domaine musical : une compositrice ou un compositeur.
On dit par exemple : "C'est un bon compo de musique de films".
Ou : "C'est une auteure-compo" de talent et je l'apprécie".
- la composition d'un produit.
On dit par exemple : "Je suis très attentive à la compo de tout ce que j'achète".
Source : www.lalanguefrancaise.com
Ne dites pas : "Faire une réclamation" !
Mais : "DÉPOSER une réclamation" ou "EFFECTUER une réclamation" !
On ne dit pas : "Ça reste des animaux dangereux par rapport à leur taille" lorsque l'on parle de girafes.
Ainsi que je viens de l'entendre dire par un soigneur animalier, dans le commentaire du documentaire français de Sophie Laîné "Zoo de Pal : Dans les coulisses du zoo le plus étonnant de France", diffusé en 2015 sur TMC.
Mais : "Ça reste des animaux dangereux EN RAISON DE leur taille" !
Le Parc du Pal est un parc d'attractions et un parc zoologique français situé à Saint-Pourçain-sur-Besbre (03), au lieu-dit Le Pal qui donne son nom au parc.
Il s'agit du deuxième parc zoologique de France en terme de fréquentation, après le ZooParc de Beauval (41), avec 642 000 visiteurs en 2018.
Créé en 1973 par André Charbonnier (1929-1981), le Parc du Pal est d'abord un parc zoologique, auquel s'ajoute ensuite un parc d'attractions en 1981. S'étendant sur 50 hectares, il propose 30 attractions et présente 700 animaux, ainsi que plusieurs spectacles animaliers.
Et est dirigé par Arnaud Bennet, le gendre du fondateur.
Source : wikipedia.org
"Des montagnes russes".
Cette locution nominale du langage courant désigne un type d'attraction créé aux États-Unis d'Amérique dans les années 1880... que paradoxalement les russes appellent "Montagnes américaines" ("Amerikanskie gorki") !
Principalement installées dans les parcs à thèmes, elles figurent parmi les attractions les plus appréciées, en raison des importantes sensations qu'elles procurent aux passagers, installés dans de petits véhicules sur rail parcourant à grande vitesse des trajets enchaînant virages serrés et pentes abruptes.
Et le coût de construction des plus importants circuits peut atteindre les 20 millions d'euros.
Ouvert depuis le 20 mai 2005 Kingda Ka est un circuit de montagnes russes du parc Six Flags Great Adventure, situé à Jackson (New Jersey) (États-Unis d'Amérique). S'il a perdu son titre de plus rapide du monde depuis 2010 (*), il n'en demeure pas moins le plus haut du monde en 2020, avec une hauteur de 139m, soit 30 cm de plus que la grande pyramide de Gizeh...
(*) : Le Formula Rossa, du parc Ferrari World, situé à Abu Dhabi, aux Émirats Arabes Unis, atteint 240 km/h !
Source : wikipedia.org
On ne dit pas : "Une coque aux couleurs de Paris pour smartphone" !
Ainsi qu'a pu le déclarer, le 28 avril 2021, la journaliste sportive française Virginie Saintily, dans l’émission vespérale d’Olivier Ménard "L’Équipe du soir", sur la chaîne de télévision française L’Équipe.
Mais : "Une coque pour smartphone aux couleurs de Paris" !
On n'écrit pas : "Ex-nihilo" !
Mais : "Ex nihilo" !
Sans trait d'union.
De la même façon que pour "Ex abrupto", "Ex aequo" ou "Ex cathedra".
"Papounet" et "Mamounette".
J'ai toujours beaucoup aimé ces deux charmants substantifs masculin et féminin.
Relevant du registre familier, ils sont utilisés de façon affectueuse comme diminutif des mots "Papa" et "Maman".
Par les enfants, mais aussi parfois, de façon légèrement ironique mais tendre, par certains adultes.
On dit par exemple : "Le plus fort de tous les papas c'est mon papounet !" ou "Ton papounet t'a appelé pour ton anniversaire ?".
Et : "C'est ma mamounette qui fait les meilleures crêpes !" ou "Mamounette va te reprocher de trop dépenser".
Source : www.linternaute.fr