Richesse et défense de la langue française
Cette locution verbale du registre familier signifie, au sens figuré : être nécessaire, indispensable, et à tout le moins bienvenu ou utile.
On dit par exemple : "Va te laver les mains et débarbouiller le visage avant de passer à table, ce ne sera pas du luxe !"
Ou : "Enfin, tu t'es décidé à laver tes carreaux : ce n'est pas du luxe !".
Source : wiktionary.org
Ces deux curieuses locutions verbales, qui ne manquent pas d'interloquer nos amis étrangers et nos jeunes enfants, appartiennent au registre soutenu.
Et elles signifient toutes deux : avoir connaissance, être au courant, être informé, entendre parler de quelque chose ; recevoir une information.
On dit par exemple : "J'ai eu vent d'un projet d'embauche dans votre société".
Ou : "Ma soeur a eu écho d'un possible retard de livraison".
Sources : Le Robert, wiktionary.org et www.expressio.fr
Mais bien évidemment : "Ce genre de choses A souvent lieu" !
L'accord se fait en effet avec le substantif masculin singulier "Genre" et non avec le substantif féminin pluriel "Choses".
Mais : "L'ÈRE spatialE" !
Elle a commencé en 1942, avec le missile ballistique V2 ("Vergeltungswaffe 2" ou "Arme de représailles 2"), développé par l'Allemagne nazie durant la Seconde Guerre mondiale et lancé à plusieurs milliers d'exemplaires en 1944 et 1945 contre les populations civiles, principalement au Royaume-Uni et en Belgique.
Une période durant laquelle on retrouva l'imagerie spatiale tout à la fois :
Source : wikipedia.org
Ce substantif masculin est un mot polysémique désignant, selon le contexte :
Telle que par exemple : "Mal-t-à-propos" ou "Dis-moi-t-un peu".
On parle par exemple d'un "Cuir d'aviateur" ou d'un "Cuir de motard".
Source : www.larousse.fr
Cet adverbe du registre soutenu qualifie ce qui est fait de manière pertinente, judicieuse.
On dit par exemple : "J'éprouve des difficultés à prendre mon épouse pour une imbécile car elle me répond toujours pertinemment...".
On dit par exemple : "Mon chéri, tu sais pertinemment que j'aperçois le soutien-gorge de notre jeune fille au pair sous ta descente de lit... et que cette pauvre Ingrid va rapidement étouffer dans la penderie !".
Mais :
C'est à dire : parfaitement perceptible à l'oreille.
On dit par exemple : "Les ultrassons audibles par les chiens ne le sont pas par l'être humain".
Ou : "Mon fils en a parlé à sa fiancée dans notre jardin, mais leur conversation n'était pas audible depuis la terrasse".
C'est à dire : pouvant être écouté ; que l'on peut supporter d'écouter.
On dit par exemple : "Je considère que les thèses de ce parti sont parfaitement écoutables".
L'adjectif "Entendable" n'est en effet qu'un épouvantable barbarisme.
Source : www.academie-francaise.fr
Ce substantif masculin peut avoir plusieurs significations différentes lorsqu'il est au pluriel :
On parle ainsi de "Prêteur sur gages".
On dit par exemple : "Sa bonne foi est le gage de son honnêteté".
On dit par exemple : "Je vais donner ses gages à ma servante et la congédier".
Sources : Le robert et www.larousse.fr
Il s'agit du nom communément donné au "Ténia" ou "Taenia", un ver parasite se développant dans l’intestin grêle humain, où il peut vivre 30 à 40 ans, en provoquant parfois des troubles.
De forme plate et segmentée, présentant l’aspect d’un ruban (ou d'une immense tagliatelle !), le ver solitaire est hermaphrodite et peut mesurer jusqu’à 10 mètres de long à taille adulte !
Ces vers parasites se transmettent via l’ingestion de viande infectée par des larves vivantes : du boeuf ou du porc, généralement cru ou pas suffisamment cuit.
Il existe deux espèces de ténia pouvant affecter l’homme :
Une fois ingérée, la larve de ténia se fixe par sa tête à la paroi de l’intestin grêle. Elle s’y développe progressivement grâce à la nourriture ingérée par l’hôte et atteint sa taille adulte en trois mois. Le ver est alors en mesure de se reproduire : il se développe en fabriquant des anneaux (segments) pourvus d’un appareil reproducteur.
Régulièrement, des anneaux contenant les œufs se libèrent et sont expulsés par l’anus. Les anneaux du ver solitaire sont de forme plate, rectangulaire et peuvent mesurer jusqu'à 2 cm de long sur 6 à 8 mm de large. Ils sont souvent décrits comme ressemblant à des pâtes alimentaires.
La découverte de ces anneaux dans les sous-vêtements, les selles, les draps, ou sous la douche est souvent le premier signe de la présence du ténia dans l’organisme. Les anneaux s’expulsent souvent de manière active car ils sont mobiles, c’est pourquoi ils peuvent être retrouvés en dehors des selles.
En effet, l’infection passe inaperçue dans la plupart des cas et il est tout à fait possible d'abriter le parasite pendant des années sans s'en rendre compte.
On peut néanmoins observer plusieurs symptômes chez certains sujets : douleurs abdominales, nausées, troubles de l’appétit, éruptions cutanées, fatigue, céphalées…
Une perte de poids anormale et rapide peut être également un signe de l’infection.
On prescrit généralement un médicament antiparasitaire (ou vermifuge) afin de tuer le ténia.
Une fois détruit, le ténia est expulsé avec les selles par les voies naturelles.
Le ver solitaire est une affection relativement bénigne et les complications liées au parasite (appendicite, occlusion intestinale) sont très rares.
Dans le cas du Taenia Solium ("Ténia armé", se transmettant par le porc et absent en France), l’homme peut toutefois devenir lui-même un hôte intermédiaire par la consommation accidentelle d'oeufs de parasite, présents dans les selles d’autres humains.
Les oeufs ingérés passent dans les vaisseaux sanguins et se fixent dans différents tissus musculaires, voire cérébraux, dans les cas les plus graves, pour former des cysticerques (ou larves).
On parle alors de cysticercose humaine, une pathologie sérieuse qui entraîne des troubles oculaires et neurologiques.
Le plus important est de veiller à une congélation prolongée (- 10°c pendant 10 jours minimum) ou une cuisson suffisante de la viande de boeuf ou de porc, afin de détruire les larves de ténia.
La consommation de boeuf crue (steak tartare) est à risque.
Les mesures d'hygiène alimentaire doivent être en particulier respectées dans des régions du monde où les contrôles sanitaires et vétérinaires sont moins développés.
Moins fréquemment, d’autres viandes peuvent transmettre le Ténia Saginata ("Ténia inerme", transmis par le boeuf et présent en France), telles que par exemple celle de l'antilope, du caribou, du chameau, de la gazelle, de la girafe, du gnou, du lama ou du lémur.
Il est important pour les humains de ne pas déposer leurs selles à portée d’animaux comme les bovins, car ce geste pourrait leur transmettre le Ténia Saginata.
Il est également essentiel de ne pas consommer de légumes pouvant avoir été souillés par des déjections humaines, à cause du risque de cysticercose humaine. C’est la raison pour laquelle l’engrais humain est interdit.
Source : www.passeportsante.net
Et pas : "Une comédie de situation" !
"Sitcom" est en effet un mot-valise anglais ("Situation comedy") désignant un feuilleton télévisé à dominante humoristique, caractérisée par une unité de lieu (tournage en studio) permettant des moyens de tournage simplifiés et des coûts de production réduits, présentant des personnages récurrents dans des situations sociales familières, avec des épisodes durant généralement moins d'une demi-heure.
Le genre semble être apparu dans les années 1950, aux États-Unis d'Amérique et au Royaume-Uni.
Parmi les plus connues figurent par exemple : "Cosby Show", "Madame est servie", "Une nounou d'enfer", "Seinfeld", "Malcolm", "Ma famille d'abord", "The big bang theory" ou encore, bien sûr : "Friends".
Ou, pour la France : "H", "Maguy", "Marc et Sophie", "Les filles d'à côté", "Premiers baisers", "Le miel et les abeilles" ou encore "Hélène et les garçons" et ses dérivés.
Sur un sujet contigu, je me permets de vous recommander la lecture de mon article consacré à la "Shortcom".
Sources : Le Robert et wikipedia.org.
On dit par exemple : "Au pair, mes actions ne valent plus que la moitié de ce qu'elles m'ont coûté il y a douze ans !".
On dit par exemple "Se mettre au pair" pour "Rattraper un retard de travail".
On dit par exemple "Prendre quelqu’un au pair".
La notion de travail au pair existe au moins depuis le XIXe siècle.
Et "Au pair" est une expression utilisée- une fois n'est pas coutume, en français - dans le monde entier !
Dans le langage courant, le terme "Bénévole" pour une personne "Au pair" est souvent utilisée à tort.
Sources : wikipedia.org et wiktionary.org