Richesse et défense de la langue française
Ainsi qu'a pu le déclarer, le 7 octobre 2022, le brocanteur et ébéniste français François Cases Bardina, dans l'émission "Affaire conclue", présentée par Sophie Davant, sur la chaîne de télévision publique française France 2.
Mais : "Et D'OÙ le détenez-VOUS ?" !
Ces quatre termes méconnus désignent respectivement :
Ainsi par exemple du substantif masculin "un hôte" ou des locutions verbales "louer un appartement" et "remercier un collaborateur".
Comme par exemple : "un hôte".
Source : wiktionary.org
Comme a pu le déclarer, le 7 octobre 2022, le journaliste français Olivier Weber, dans l'émission "C'est dans l'air", sur la chaîne de télévision publique française France 5.
Mais bien évidemment : "On vous tire dessus si vous LEVEZ le drapeau blanc" !
Mais : "Donner un coup de POUCE" !
Et pas simplement, en français : "LE RAJEUNISSEMENT" !
De plus en plus souvent, malheureusement, en effet, on désigne ainsi le processus de retour réel ou apparent à un état plus juvénile.
Par exemple à l'aide d'un traitement laser non invasif de rajeunissement de la peau du visage, qui améliore l’apparence des rides et ridules.
Source : wiktionary.org
Comme a pu le déclarer, le 11 octobre 2022, le journaliste français Jean-Sébastien Fernandes, sur la chaîne de télévision publique française franceinfo.
Et pas simplement, en français : "Tout est donc SÉCURISÉ" !
Comme a pu le déclarer, le 11 octobre 2022, à l'Assemblée nationale, le ministre de l'économie Bruno Lemaire :
Mais bien sûr : "J'ai l'honneur de demander des excuses solennelles au Rassemblement National pour avoir employé le terme de lâche à L'ÉGARD une personne qui a toujours fait preuve de courage" !
Cette locution verbale en forme d'idiotisme corporel et d'idiotisme numérique s'utilise couramment pour signifier : apprécier chaudement, sincèrement. Et cela sans forcément joindre le geste à la parole.
Elle constitue néanmoins un bel exemple de pléonasme, puisque "applaudir" signifie : battre des mains, en frappant une paume contre l'autre, dans le but de produire un son, en signe d'approbation, d'admiration ou d'enthousiasme.
Source : www.capital.fr
Cette locution verbale et ces deux substantifs féminins en forme d'idiotismes religieux relèvent du registre familier.
Faisant référence à un mauvais sermon ou à un discours pontifiant, ils désignent tous trois : un discours moralisateur ennuyeux et généralement peu efficace ; du radotage, du rabâchage ou du bla-bla.
On dit par exemple : "Je ne supporte plus les préchi-précha de ma belle-mère".
Sources : Le Robert et www.cnrtl.fr
Ainsi qu'a lamentablement pu le déclarer, le 12 octobre 2022, le journaliste français Jordan Klein, envoyé spécial à Dunkerque (59) de la chaîne de télévision publique française d'information en continu franceinfo.
Mais bien évidemment : "ChacunE des partiEs campe sur SEs positions" !
Cette locution interjective relève du registre familier et constitue, selon le contexte :
On dit par exemple : "Eh bien, je ne t'attendais pas si tôt !".
On dit par exemple : "Eh bien ! Quelle voiture incroyable !".
On dit par exemple : "Eh bien ! Que vas-tu faire de tout ce bois ?".
On dit par exemple : "Eh bien, que veux-tu que j’y fasse ? Tu as une meilleure idée ? Non ? Bon alors tais-toi !".
On dit par exemple : "Eh bien, soit !".
Source : wiktionary.org
La double signification de ce substantif masculin relevant du langage courant ne manque pas de surprendre nos amis étrangers et nos jeunes enfants.
Il est en effet à la fois polysémique et énantiosémique, puisqu'il désigne, selon le contexte :
On dit par exemple : "Notre hôte avait bien fait les choses et choisi un traiteur renommé".
On dit par exemple : "Mon chéri : pense à montrer à nos hôtes l'éclairage nocturne de la piscine".
En revanche, le substantif féminin "hôtesse" ne désigne que la personne qui reçoit. La personne reçue, même s'il s'agit d'une femme, conserve la dénomination d"hôte".
Source : wikipedia.org