Richesse et défense de la langue française
Ce mot-clé donne accès à l’ensemble de mes articles consacrés à des déclarations entendues ou lues dans les organes d’information radiophoniques ou télévisuels, qui m’ont dérangé.
Ainsi que l'on a pu le lire, le 9 mars 2023, sur un bandeau de l'émission "L’Équipe de Greg", sur la chaîne de télévision française L’Équipe.
Mais : "L. Blanc trouve la demI-finale de CDF mal placée" !
À leur décharge - et je les en félicite vivement - cette faute a été rapidement corrigée, cette fois, ce qui est très rarement le cas.
Ainsi qu’a lamentablement pu le déclarer, le 8 mars 2023, le journaliste sportif Giovanni Castaldi, dans l’émission vespérale d’Olivier Ménard "L’Équipe du soir", sur la chaîne de télévision française L’Équipe.
Mais, à tout le moins, en français : "IL y a un culte au quotidien qui ÉMANE de ces équipes-là" !
Et idéalement...autre chose encore, car cela ne veut de toutes façons rien dire.
Ainsi qu'a lamentablement pu le déclarer, le 14 mars 2023, en parlant de la vitesse des vents sur la côte Atlantique, la présentatrice française Valérie Maurice, dans l'émission "Télématin", sur la chaîne de télévision publique française France 2.
Mais, en français : "Voire 90 à l'intérieur des terres" !
Combien de fois faudra-t-il donc répéter que "Voire même" n'est qu'un affreux pléonasme.
Ainsi qu'a lamentablement pu le déclarer, le 14 mars 2023, la présentatrice française Julia Vignali, dans l'émission "Télématin", qu'elle coanime, sur la chaîne de télévision publique française France 2.
Mais, bien évidemment, en français : "Est-ce qu'iL y a des gens qui N'ont PAS lE droit de faire grève ?" ?
Vous réveiller plus tôt le matin nous épargnerait cette véritable bouillie verbale, chère madame.
Ainsi que peut le déclarer l'ostréiculteur français Fred Bonnieu, dans le reportage "Arcachon : Romain et les crabes verts", diffusé le 12 mars 2023, dans l'émission "Thalassa", sur la chaîne de télévision publique française France 3.
Mais, en français : "Forcément, iLS vont CAUSER dE la mortalité" !
Ainsi qu'a lamentablement pu le déclarer, le 12 mars 2023, l'ancien ambassadeur français Claude Blanchemaison, dans l'émission "En toute franchise", sur la chaîne de télévision française d'information en continu LCI.
Mais, en français : "Le phénomène DONT vous PARLEZ" !
Ainsi qu'a pu le déclarer, le 12 mars 2023, l'homme politique français Jean-Marie Le Guen, dans l'émission "En toute franchise", sur la chaîne de télévision française d'information en continu LCI.
Mais : "Je parle DES ÉLUS de la NUPES, je parle DES ÉLUS du RN" !
Ainsi qu'a pu le déclarer, le 13 mars 2023, le général français Nicolas Richoux, dans l’émission "Brunet, Hammett et compagnie", sur la chaîne de télévision française d'information en continu LCI.
Mais : "JE N'en disconviens pas" !
À quoi bon utiliser ainsi une formule élégante relevant du registre soutenu, si c'est pour l'écorcher de la sorte ?
Ainsi qu'a lamentablement pu le déclarer, le 12 mars 2023, le général français Patrick Dutartre, dans l'émission "En toute franchise", sur la chaîne de télévision française d'information en continu LCI.
Mais, en français : "Dans tous les avions de tourisme, voire les avions de chasse" !
Je n'en peux plus de toutes ces personnes commettre ce pléonasme.
Ainsi qu'a pu le déclarer, le 12 mars 2023, le journaliste français Adrien Gindre, dans l'émission "En toute franchise", qu'il animait, sur la chaîne de télévision française d'information en continu LCI.
Mais simplement : "Le Sénat, EN REVANCHE, à voté" !
Ainsi qu'a lamentablement pu le déclarer, le 12 mars 2023, le philosophe français Luc Ferry, dans l'émission "En toute franchise", sur la chaîne de télévision française d'information en continu LCI.
Mais, en français : "IL faut régler autrement lE problème du financement" !