Richesse et défense de la langue française
Ce mot-clé donne accès à l’ensemble de mes articles consacrés à des déclarations entendues ou lues dans les organes d’information radiophoniques ou télévisuels, qui m’ont dérangé.
Ainsi qu'à lamentablement pu le déclarer, le 12 mars 2023, le journaliste français Adrien Gindre, dans l'émission "En toute franchise", qu'il présentait, sur la chaîne de télévision française d'information en continu LCI.
Mais, en français : "C'est ÉGALEMENT comme ça, quE ça peut être reçu" !
Ainsi qu'a pu le déclarer, certes en plaisantant, le 8 mars 2023, la brocanteuse française Anne-Catherine Verwaerde, dans l'émission "Affaire conclue", de Sophie Davant, sur la chaîne de télévision publique française France 2.
Mais simplement : "Une miniature" !
"Une petite miniature" n'est en effet qu'un affreux pléonasme.
Ainsi qu'a pu le déclarer, le 8 mars 2023, la commissaire-priseur française Salomé Pirson, dans l'émission "Affaire conclue", de Sophie Davant, sur la chaîne de télévision publique française France 2.
Mais : "C'est tout de même un procédé forcément UTILISÉ par un industriel" !
Et : "Parce qu'iLS LE savent forcément" !
Ainsi qu'a pu le déclarer un nommé Carl, amateur de vieilles Mustang, dans le reportage "Saga : la Mustang, un mythe américain", diffusé le 10 mars 2023 dans le cadre de l'émission "L'Équipe moteur. Direct Auto Express", sur la chaîne L'Équipe.
Mais, en français : "J'ai trouvé ça tellement magnifique, ces voitures, que" !
Ainsi qu'a pu le déclarer, le 11 mars 2023, la journaliste française Camille Grenu, dans le journal de 6h30, qu'elle présentait, sur la chaîne de télévision publique française franceinfo.
Et pas simplement, en français : "GROS PLAN tout à l'heure, après la revue de presse" !
Mais, par exemple : "Mais FINALEMENT, c'est toujours la même chose" ou "Mais POUR FINIR, c'est toujours la même chose" !
J'ai d'ailleurs déjà consacré un article à cette utilisation fautive de la formule "Au final".
Ainsi qu'a lamentablement pu l'écrire, le 21 octobre 2014, le journaliste français Fabien Morin, dans un article du site tvmag.lefigaro.fr, consacré à son collègue Thomas Sotto, découvert ce 10 mars 2023.
Mais, en français : "La malchanche L'A poursuivI" ou "La malchance lE poursuivit" !
Ainsi qu'a pu le déclarer, le 8 mars 2023, le journaliste français Yoann Riou, dans l'émission "La grande soirée", sur la chaîne de télévision française L'Équipe.
Mais : "Déjà pour qu'il SOIT entré en première mi-temps" ou "Déjà pour qu'ON L'AIT FAIT RENTRER en première mi-temps" !
Ainsi qu'a pu le déclarer, le 10 mars 2023, le Père Matthieu Jasseron, dans l'émission "C dans l'air", sur la chaîne de télévision publique française France 5.
Mais : "ILS avaient le plus gros SOURIRE que j'ai jamais vu" ?