On ne dit pas : "Si ça pouvait changer le logiciel de cette rencontre" !

Comme a pu le déclarer, le 29 juin 2021, le journaliste français Grégoire Margotton, durant ses commentaires de la rencontre Angleterre-Allemagne, des huitièmes de finale de l’Euro 2020 de football, sur la chaîne de télévision française TF1.

Mais : "Si CELa pouvait changer le DÉROULEMENT de cette rencontre" !

Ou : "Si CELa pouvait changer le SCÉNARIO de cette rencontre" !

On ne dit pas : "C'qu'est sûr c'est que" !

Le journaliste sportif français Grégoire Margotton

Comme a pu le déclarer, le 2 juin 2021, le journaliste sportif français Grégoire Margotton, durant son commentaire de la rencontre amicale de football France - Pays de Galles, sur la chaîne de télévision française TF1.

Mais : "CE quI est sûr c'est que" !

On ne dit pas : "Ça implique des réations émotives aux gens, aux joueurs" ni "Elle est émotionnelle, on va dire" !

Le journaliste sportif français Sébastien Tarrago

Comme a pu le déclarer, le 29 juin 2021, le journaliste sportif français Sébastien Tarrago, dans l’émission vespérale d’Olivier Ménard "L’Équipe du soir", sur la chaîne de télévision française L’Équipe.

Mais :

  • "CELa GÉNÈRE des réations ÉMOTIONNELLES CHEZ LES gens, CHEZ LES joueurs" !
  • et :"Elle est ÉMOTIVE, on va dire", en parlant de Véronique Rabiot, la mère et agent du joueur de football international français Adrien Rabiot !

Pour cette confusion entre les deux adjectifs et pour cette première phrase sans queue ni tête, je lui décerne mon label de médiocrité "Fâchés avec le français".

Pourquoi dire : "Il a plutôt l'habitude de scorer" ?

Le journaliste sportif français Raphaël Sebaoun

Comme a pu le déclarer, le 16 juin 2021, le journaliste sportif français Raphaël Sebaoun, dans l’émission "L’Équipe d'Estelle", qu'elle présente, sur la chaîne de télévision française L’Équipe.

Et pas simplement : "Il a plutôt l'habitude de MARQUER" !

Pourquoi dire : "C'est Xavier Bertrand qui a fait la prouesse de ce premier tour" ?

Le journaliste politique français Alain Duhamel

Comme a pu le déclarer, le 21 juin 2021, le journaliste politique français Alain Duhamel,dans l'émission de Bruce Toussaint "Le Live Toussaint", sur la chaîne de télévision française d'information en continu BFM TV.

Mais : "C'est Xavier Bertrand qui a RÉALISÉ la prouesse de ce premier tour" !

Pourquoi dire : "Attention : rematch !" ?

Le journaliste sportif français Olivier Ménard

Comme a pu le déclarer, le 9 juin 2021, le journaliste sportif français Olivier Ménard, dans son émission vespérale "L’Équipe du soir", sur la chaîne de télévision française L’Équipe.

Et pas simplement, en français : "Attention : REVANCHE !" !

Parce ce qu'il use et abuse des anglicismes dans cette émission, je lui décerne mon label de médiocrité "Fâchés avec le français".

 

Pourquoi dire : "Vous êtes plutôt dans la team Latour ou dans la team Bouby ?" ?

L'animateur de radio et de télévision français Grégory Ascher

Ainsi qu'a pu le déclarer, le 21 juin 2021, le journaliste sportif français Grégory Ascher, dans l’émission "L’Équipe d'Estelle", qu'il présentait, sur la chaîne de télévision française L’Équipe.

Et pas, à tout le moins : "Vous êtes plutôt dans l'ÉQUIPE Latour ou dans l'ÉQUIPE Bouby ?" ?

Et idéalement, dans le contexte : "Vous êtes plutôt DE L'AVIS de Latour ou DE L'AVIS Bouby ?" ?

On ne dit pas : "Est-ce que c'est dû à affronter la Belgique" ?

Le journaliste sportif français Olivier Ménard

Comme a pu le déclarer, le 27 juin 2021, le journaliste sportif français Olivier Ménard, dans son émission vespérale "L’Équipe du soir", sur la chaîne de télévision française L’Équipe.

Mais : "Est-ce que c'est PARCE QU'ILS affrontAIENT la Belgique" ?

Parce que je n'en peux plus de son incapacité à parler un français correct et de son abus des anglicismes, je lui décerne mon label de médiocrité "Fâchés avec le français".

On ne dit pas : "Surtout si vous avez faux" !

Le journaliste sportif français Olivier Ménard

Comme a pu le déclarer, le 9 juin 2021, le journaliste sportif français Olivier Ménard , dans l’émission vespérale "L’Équipe du soir", qu'il anime, sur la chaîne de télévision française L’Équipe.

Mais : "Surtout si vous avez TORT" !

On n'écrit pas : "La finale de la Coupe du Monde 2018, qui avait vu les Bleus triomphé 4-2", "Les joueurs découvrirons la pelouse que quelques minutes avant le coup d'envoi" ni "De tels drapeaux seront autorisés dans le stade, écrie l'UEFA" !

Logotype du journal gratuit français 20 Minutes

Comme j'ai malheureusement pu le lire, dimanche 27 juin 2021, dans l'après-midi, sur la page sport du site du journal gratuit "20 minutes", www.20minutes.fr.

Mais bien évidemmment :

  • "La finale de la Coupe du Monde 2018, qui avait vu les Bleus triomphER 4-2",

Article publié le dimanche 27 juin 2021 après-midi sur le site du journal gratuit "20 Minutes", www.20minutes.fr

  • "Les joueurs NE découvrironT la pelouse que quelques minutes avant le coup d'envoi",

Article publié le dimanche 27 juin 2021 après-midi sur le site du journal gratuit "20 Minutes", www.20minutes.fr

  • et "De tels drapeaux seront autorisés dans le stade, écriT l'UEFA" !

Article publié le dimanche 27 juin 2021 après-midi sur le site du journal gratuit "20 Minutes", www.20minutes.fr

Alors, je dis halte : oui, halte à l'exploitation de stagiaires de CM2 aussi nuls en conjugaison et en grammaire !

Pour ces trois incroyables fautes, dignes d'un mauvais élève d'école primaire, je décerne bien évidemment à ce site mon label de médiocrité "Fâchés avec le français".

Pourquoi dire : "Le cooling break" ?

Le journaliste sportif français Grégoire Margotton

Comme a pu le déclarer, le 19 juin 2021, le journaliste français Grégoire Margotton, en commentant la rencontre de football Hongrie-France, en phase de poule de l'Euro 2021, sur la chaîne de télévision française TF1.

Et pas : "La pause fraîcheur" !

Cett pratique, qui doit permettre aux joueurs de se désaltérer et de s'hydrater, a été adoptée en 2014 par la FIFA.

Elle autorise l'arbitre d'une rencontre de football à accorder une pause de 3 minutes à la 30e minute et à la 75e minute d'une rencontre, lorsque les conditions climatiques l'exigent.

La pause fraîcheur, à la 30e ou à la 75e minutes d'une rencontre de football

On ne dit pas : "Réparties T-un peu partout sur le territoire" !

Rémy Lacaze, le fondateur de l'association française "Mémorial du front du Médoc"

Comme peut le déclarer Rémy Lacaze, le fondateur de l'association française Mémorial du front du Médoc, dans le documentaire "Les villes françaises sous l'Occupation. Bordeaux", réalisé en 2018 par Vincent Néquache, et diffusé le 26 juin 2021, sur la chaîne de télévision française RMC Découverte.

Mais simplement : "Réparties UN peu partout sur le territoire" !

Un magnifique "cuir", ce procédé de langage consistant à lier les mots entre eux avec un "t" ne faisant partie d’aucun mot.