Richesse et défense de la langue française
Ce mot-clé donne accès à l’ensemble de mes articles consacrés à des déclarations entendues ou lues dans les organes d’information radiophoniques ou télévisuels, qui m’ont dérangé.
Ainsi qu'a pu le déclarer, le 1er juin 2021, l'économiste française Sylvie Matelly, dans l'émission d'Axel de Tarlé "L'info s'éclaire", sur la chaîne de télévision publique française d'information en continu franceinfo.
Mais : "Aux États-Unis, VOIRE en Chine" !
"Voire" signifiant "Et même", la formule "Voire même" n'est qu'un affreux pléonasme.
Comme a pu le déclarer, le 25 mai 2021, le journaliste sportif français Grégory Schneider, dans l’émission vespérale "L’Équipe du soir", sur la chaîne de télévision française L’Équipe.
Mais : "C'était pas pire", "C'était pas si GRAVE", "C'était pas si MAUVAIS" ou "C'était pas si NUL"!
Pour cette formule absolument insupportable dans la bouche d'un professionnel aussi expérimenté, je lui décerne mon label de médiocrité "Fâchés avec le français".
Comme a pu le déclarer, le 25 mai 2021, un acheteur, dans l'émission "Affaire conclue", présentée par Sophie Davant, sur la chaîne de télévision publique française France 2.
Mais : "Elle lui a dit : fais-Y attention" ou "Elle lui a dit : PRENDS-en SOIN"!
Comme a pu le déclarer, le 1er juin 2021, le journaliste sportif français Smaïl Bouabdellah, dans l’émission "L’Équipe Smaïl", qu'il présente, sur la chaîne de télévision française L’Équipe.
Mais : "Pour SAVOIR comment l'équipe va être prête" !
Pour cette phrase indigne d'un professionnel du verbe, je lui décerne mon label de médiocrité "Fâchés avec le français".
Et pas, en français :
Ainsi que je l'ai malheureusement entendu dire plusieurs fois, que ce soit dans des vidéos diffusées sur la toile, ou sur des chaînes de radio et de télévision françaises.
Mais : "C'est un sujet DONT on a beaucoup parlé" !
Comme a pu le déclarer, le 1er juin 2021, l'entraîneur de football français Régis Brouard , dans l’émission vespérale d’Olivier Ménard "L’Équipe du soir", sur la chaîne de télévision française L’Équipe.
Mais : "IL faut presque un joueur spécifique POUR ça" !
Parce qu'il accumule malheureusement les phrases de ce type dans cette émission que je suis régulièrement, je lui décerne mon label de médiocrité "Fâchés avec le français".
Comme a pu stupidement le déclarer, le 2 juin 2021, le journaliste sportif français Grégoire Margotton, durant son commentaire de la rencontre amicale de football France - Pays de Galles, sur la chaîne de télévision française TF1.
Mais : "Vous nE NOUS entendrez pas NOUS ENFLAMMER ce soir" !
Pour cette déclaration inepte, je lui décerne mon label de médiocrité "Fâchés avec le français".
Comme a pu le déclarer, le 30 mai 2025, la journaliste française Amélie Carrouër, dans l'émission "En toute franchise", qu'elle anime, sur la chaîne de télévision française d'information en continu LCI.
Mais : "Tout lE monde S'interroge" !
Comme a pu le déclarer, le 30 mai 2021, l'ancien joueur de football français devenu consultant Jérôme Alonzo, dans l’émission vespérale "L’Équipe du soir", sur la chaîne de télévision française L’Équipe, à propos de l'équipe de France de football s'apprêtant à disputer l'Euro 2020 quelques jours plus tard.
Mais : "On a THÉORIQUEMENT la meilleure équipe au monde" !
Ce qui n'est jamais... qu'exactement le contraire.
L'adverbe "Factuellement" signifie en effet : de façon factuelle, c'est à dire relative aux faits ou à ce qui est réel, qui s'est réellement produit, qui a pu être observé concrètement, et dont on peut attester de l'existence sans aucun doute permis.
Sources : wiktionary.org et www.linternaute.fr
Comme je l'ai entendu avec consternation dans une publicité Carglass diffusée le 30 mai 2021 sur la radio française Rire & Chansons.
Mais : "LE pare-brise DE ma cliente S'EST fissuré" !
Pour cette phrase parfaitement inadmissible, je leur décerne mon label de médiocrité "Fâchés avec le français".
Comme a pu le déclarer, à deux reprises, le 29 juin 2021, l'ancien joueur de football international franco-polonais, devenu consultant, Ludovic Obraniak, dans l’émission vespérale d’Estelle Denis "L’Équipe d'Estelle", sur la chaîne de télévision française L’Équipe.
Mais simplement : "Comme par hasard" !
Pour ses anglicismes, ses fautes de grammaire et ses phrases souvent construites en dépit du bon sens, je lui décerne mon label de médiocrité "Fâchés avec le français".