Richesse et défense de la langue française
J’aurais également pu intituler cette rubrique : « Le français comme on le massacre quotidiennement dans les organes d’information » ou « C’est le français qu’ils assassinent !« .
J’ai en effet regroupé sous ce label – non pas d’excellence mais de médiocrité – un certain nombre de déclarations entendues à la radio ou à la télévision, m’ayant sérieusement exaspéré.
Sans même entreprendre de traiter ici le jargon journalistique, les mots et locutions à la mode ou la novlangue, très nombreuses sont les sources potentielles d’agacement pour qui, comme moi, se montre un tant soit peu soucieux du respect d’un certain niveau de langage et d’une bonne utilisation de la richesse de notre langue : mots et syllabes avalés, pléonasmes, apocopes, barbarismes, anglicismes, etc.
Je sais pertinemment que la critique est aisée mais (que) l’art est difficile.
Et je ne souhaite nullement me positionner comme un redresseur de torts infaillible, car je ne suis certainement pas irréprochable.
D’abord parce que je ne suis pas un professionnel de la langue : ni linguiste, ni grammairien, ni lexicographe. Ni même un professionnel de l’écriture ou de la communication.
Ensuite parce que, compte tenu de l’importance de ma production – et de mes nombreuses réactions « à chaud » -, il va de soi que je vais moi-même prêter le flanc à la critique, du fait de mes propres fautes.
Je désire simplement attirer l’attention sur le fait que notre langue est, à mon sens, en grave danger, lorsque les élites d’un pays, instruites et diplômées – que sont ses journalistes ou son personnel politique, notamment -, se mettent à la parler aussi mal et à commettre autant de fautes.
Pour finir, je tiens à préciser ici que si les différentes émissions vespérales de la chaîne télévisée L’Équipe consacrées au football sont assez fréquemment commentées ici, ce n’est nullement à raison d’un acharnement particulier à leur encontre, mais bien au contraire parce que je les écoute relativement souvent ; ce qui n’est malheureusement plus le cas pour aucune autre émission radiophonique ou télévisuelle.
Et, que, comme le dit le dicton, : « Qui aime bien châtie bien » !
Ainsi qu'a lamentablement pu le déclarer, le 13 janvier 2023, le vice-amiral français Michel Olhagaray, dans l'émission "Le temps de l'info", sur la chaîne de télévision française d'information en continu LCI.
Mais : "IL faut quand même PALLIER CERTAINES déficiences et défaillances" !
Ainsi qu'a lamentablement pu le déclarer, le 16 janvier 2022, le criminologue français Alain Bauer, dans l'émission "C dans l'air", sur la chaîne de télévision publique française France 5.
Mais, en français : "Sauf quand ils se font MASSACRER à leur place" !
Ainsi qu'a pu le déclarer, le 13 janvier 2023, la jounaliste française Élizabeth Martichoux, dans l'émission "Le temps de l'information", sur la chaîne de télévision française d'information en continu LCI.
Mais : "Alors que le front fait 700 kilomètres" !
Ou : "Alors que le front en fait 700" !
Ainsi qu'a lamentablement pu le déclarer, le 12 février 2018, Ludovic Didier, l'entraîneur de la jeune médaillée olympique française de ski de bosses Perrine Laffont, sur la chaîne L'Équipe.
Mais bien évidemment : "Elle l'a sa médaille. Et du plus beau des métaUX" !
Ainsi qu'a pu le déclarer, le 19 décembre 2022, le docteur en santé publique français Jean-Pierre Thierry, dans l’émission "Le déj info", sur la chaîne de télévision française d'information en continu BFMTV.
Mais, à tout le moins : "On NE peut faire que des conjectures" !
Et idéalement : "On NE peut qu'ÉMETTRE des conjectures" !
Ainsi qu'a pitoyablement pu le déclarer, le 13 janvier 2023, la journaliste française Sharon Wajsbrot, dans l'émission "C dans l'air", sur la chaîne de télévision publique française France 5.
Mais : "De quelle ampleur est-ce quE SERA l'effet récessif QUI va nous frapper en Europe ?" !
Tels sont les accroches de la publicité télévisée que nous inflige la société française Hellowork, en janvier 2023.
Fondée en 2000, cette entreprise française du secteur numérique édite des sites web consacrés à l'emploi, au recrutement et à la formatione1.
Filiale du groupe Télégramme, HelloWork Group édite les plateformes d'emploi et de recrutement HelloWork.com, JobiJoba.com, et SmartForum, ainsi que les plateformes dédiées à la formation professionnelle MaFormation.fr et Diplomeo.com.
Côté media, le Blogdumoderateur.com est dédié aux professionnels du web, et HelloWorkPlace aux professionnels des Ressources Humaines.
HelloWork Group développe également des solutions RH pour recruteurs et candidats : App HelloWork recruteur, Basile.io (solution dédiée à la cooptation), CV Catcher (logiciel RH de captation de CV et solution de site carrière), Holeest (solution de programmatique RH) et Seekube (solution de forums virtuels de recrutement).
La société rennaise est actionnaire de référence d'Aladom, spécialiste emploi/recrutement pour les services à la personne et jobbing.
Une étude Médiamétrie-NetRating datant de janvier 2020 classait le site no 1 des sites d'emploi privés français avec plus de 2,74 millions de visiteurs uniques par mois, devant ses principaux concurrents Cadremploi, le site de l'Apec, Monster et keljob.com.
L'entreprise compte 420 salariés et son siège social est basée à Rennes (35).
En mars 2000, à Rennes, le site concept OuestJob.com est le premier des 8 futurs sites emploi du réseau regionsjob.com à être mis en ligne.
En juillet 2000, le Groupe Le Télégramme devient actionnaire majoritaire de la société et permet à RegionsJob SAS de se développer partout en France. Cinq autres sites conçus sur le même modèle sont alors mis en ligne : Pacajob.com, Nordjob.com, Estjob.com, Sudouestjob.com et Rhonealpesjob.com.
Dès 2001, la société est rentable et en 2003 le Groupe Le Monde entre lui aussi au capital de RegionsJob SAS.
En 2007, RegionsJob créé les sous-sites ParisJob et CentreJob.
En septembre 2018, le groupe RegionsJob devient HelloWork.
En novembre 2018, RegionsJob devient le premier site emploi privé français avec 2,2 millions de visiteurs uniques par mois.
En mai 2022, les 11 sites emploi du groupe sont rassemblés en une seule plateforme de recrutement : HelloWork.
Source : wikipedia.org
Ainsi qu'a pu le déclarer, le 13 janvier 2023, la journaliste française Émilie Broussouloux, dans l'émission "Le temps de l'info", sur la chaîne de télévision française d'information en continu LCI.
Mais : "Beaucoup ont vu dans ces photos une provocation " !
Ainsi qu'a lamentablement pu le déclarer, le 13 janvier 2023, le journaliste français Emmnuel Duteil, directeur de la rédaction du magazine L'Usine Nouvelle, dans l'émission "C dans l'air", sur la chaîne de télévision publique française France 5.
Mais, à tout le moins : "Tout lE monde ne pensait PAS que" !
Et idéalement : "PEU DE GENS pensait que" !
Ainsi que j'ai malheureusement pu l'entendre récemment dans différents autobus de ma bonne ville d'Aix-en-Provence (13).
Mais : "UnE espèce de fou furieux" et "UnE espèce de bruit bizarre" !
Ainsi que je l'entends malheureusement très régulièrement dans les différentes émissions ou séquences culinaires dont nous abreuvent quotidiennement les différentes chaînes de télévision françaises.
Mais simplement : "Mélanger" un chose à une autre !
"Mélanger" signifie en effet unir (des choses différentes) de manière à former un tout.
En sorte que "Mélanger ensemble" n'est qu'un affreux pléonasme.
Ainsi qu'a pu le déclarer, le 13 janvier 2023, la journaliste française Claire Fournier, dans l'émission "Le temps de l'info", sur la chaîne de télévision française d'information en continu LCI.
Et pas, en français : "C'est même un gros ÉCART" !