"Limite de discrétion".

Limite de discrétion

Cette formule figure sur la ligne au sol, tracée à quelque distance des comptoirs SNCF de la gare Saint-Charles à Marseille (13).

Et elle est naturellement destinée à faire attendre les personnes à une distance suffisante du guichet pour ne pas entendre la conversation de la personne qui les précèdent.

À titre personnel, la formule "Zone de confidentialité" me semblerait bien davantage correspondre à l'objectif souhaité et, par conséquent, sensiblement plus appropriée.

On ne dit pas : "On revient sur cette fameuse, Pascale, première année de médecine" ni "Ce réalisateur passionné par le monde, Pascale, de la médecine" !

Comme l'a fait un jour Naïma Bencheman, la chroniqueuse culture de la matinale de la chaîne télévisée française d'information en continu LCI, s'adressant à la journaliste Pascale de la Tour du Pin.

Mais : "On revient, Pascale, sur cette fameuse première année de médecine" et "Ce réalisateur passionné par le monde de la médecine" !

"Adidas".

Logos Adidas

Ces célèbres marque et société allemandes, basées à Herzogenaurach (Bavière) (Allemagne) et spécialisées dans les articles de sport, ont été fondées le 18 août 1949 par Adolf Dassler.

Leur nom est un mot-valise constitué :

  • du diminutif du prénom du fondateur ("Adi" pour "Adolf"),
  • et des trois premières lettres de son patronyme ("Das" pour "Dassler").

Source : wikipedia.org

"Motown"

Détroit (Michigan)

Cette contraction des mots "Motor" ("Moteur") et "Town" ("Ville"), constitue le surnom de la ville états-unienne de Détroit ("La ville du moteur"), ancienne capitale mondiale de l'automobile, et, aujourd'hui encore, siège des trois géants états-uniens de l'automobile, General Motors, Ford et Chrysler.

Elle principale ville de l'État du Michigan, largement plus connue que sa capitale Lansing.

Détroit a été fondée en 1701 par un Français : Antoine de Lamothe-Cadillac. Son nom provient d'ailleurs du mot français "Détroit", en référence au passage aquatique naturel entre les lacs Sainte-Claire et Érié : la rivière Détroit, sur la rive Nord de laquelle la ville est située, dont le cours marque une partie de la frontière entre le Canada et les États-Unis.

Étape importante du système de navigation qui, par la voie maritime du Saint-Laurent, permet d'atteindre l'Atlantique depuis l'intérieur du continent, cette ville portuaire est donc aussi une ville frontière.

Localisation de la ville états-unienne de Détroit

L'industrie automobile, qui lui a donc donné son surnom entre 1900 et 1930 est à l'origine de son développement considérable, sa population passant de 265 000 à 1 850 000 habitants.

À partir de 1950, la population commence à baisser. La population blanche diminue alors, tandis que des Noirs pauvres du Sud y immigrent. Le 23 juillet 1967, de violentes émeutes éclatent dans les quartiers Est, qui restent les plus sanglantes de l'histoire des États-Unis. La réputation de la ville s'en ressent, la population blanche la quittant massivement. En 1973, le premier maire noir est élu et à partir du début des années 1980, les Afro-Américains constituent la majorité de la population.

En 2017, avec ses 673 104 habitants1, Détroit n'était plus que la dix-huitième ville du pays par sa population, son agglomération (Metro Detroit, 4 467 592 habitants) étant la onzième du pays.

En 2013, elle est la première grande ville américaine à demander une mise en faillite, ayant cumulé depuis des années une dette, devenue impayable, d'environ 18,5 milliards de dollars américains.

Source : wikipedia.org

"Motown Records".

Logo Motown

Cette compagnie de disques états-unienne de Universal Music Group, a été fondée le 12 janvier 1959 à Détroit (Michigan) par Berry Gordy.

Son nom résulte de la contraction des mots "Motor" et "Town" ("La ville du moteur"), constituant le surnom de la ville de Détroit, alors capitale mondiale de l'automobile, et, aujourd'hui encore, siège des trois géants de l'automobile General Motors, Ford et Chrysler.

"Un goulet d'étranglement" ou "Un goulot d'étranglement".

Ces deux formules imagées paronymes désignent la limitation d'un processus résultant d'une étape sous-dimensionnée.

Il peut tout aussi bien s'agir de l'écoulement de liquide ou de trafic (circulation routière), de transfert d'information ou de production de biens.

Dans le domaine de la production de biens, le "goulet d'étranglement" ou "goulot d'étranglement", encore appelé "ressource goulot", est l'étape du flux de production qui, ayant la plus faible cadence, en limite les performances globales.

Si par exemple une chaîne de production peut fabriquer 10 000 unités à l'heure, que le conditionnement peut en emballer 11 000, mais que la logistique ne suit pas, en n'étant capable de palettiser que 9 000 unités à l'heure, c'est là que se situe le goulot d'étranglement.

La correction de cette limitation, par suppression ou modification de l'étape mal dimensionnée du processus, est appelée "Dégoulottage".

"Université d'Orsay".

Uniersité d'Orsay

Dénommée "Paris-Sud" ou "Paris-XI" et créée le 1ᵉʳ janvier 1971 à Orsay (91), une ville de la banlieue Sud de Paris (75), cette université est située sur les départements de l'Essonne (91), des Hauts-de-Seine (92) et du Val-de-Marne (94).

Elle comporte pas moins de 78 laboratoires de recherche, cinq unités de formation et de recherche, trois IUT et une école d'ingénieur (membre du réseau Polytech).

L'université fait partie du regroupement d'établissements d'enseignement supérieur "Paris-Saclay" et est située sur les communes suivantes : Antony (92), Bures-sur-Yvette (91), Cachan (94), Châtenay-Malabry (92), Fontenay-aux-Roses (92), Gif-sur-Yvette (91), Le Kremlin-Bicêtre (94), Orsay (91), Le Plessis-Robinson (94) et Sceaux (92).

"Bruno Solo".

Bruno Solo

Il s'agit du nom d'artiste de l'acteur français Bruno Lassalle, né le 23 septembre 1964.

Scénariste, producteur et réalisateur, on l'a d'abord connu comme animateur de télévision, lors de ses débuts auprès d'Yvan Le Bolloc'h, qui le repéra parmi le public de l'une des émissions et lui offrit de la présenter avec lui.

"Un scoot" et "un scout".

Les deux sont de vils anglicismes :Un scooterLe premier est l'apocope du mot anglais "Scooter" et désigne un véhicule à moteur à deux ou trois roues, muni d'une jupe à cadre ouvert et plancher plat, protégeant le conducteur,

Un scout et ses valeurs

 

  • et le second est un mot anglais signifiant "Éclaireur".