Vocabulaire et jargon médical

"Le coup du lapin".

Catégories Affections, maladies ou pathologies portant ou comportant des noms d'animaux, Idiotismes animaliers, Noms d'affections, maladies ou pathologies. Articles divers, Vocabulaire et jargon médical

Cette locution nominale très imagée et pour le moins macabre, désigne un traumatisme du rachis cervical, pouvant être dû au mouvement de la tête ou à un coup porté.

Son nom provient de la technique traditionnelle consistant à tuer le lapin en lui assénant un violent coup direct derrière la nuque.

Le "coup du lapin" peut constituer :

  • un traumatisme indirect :

Il s'agit dans ce cas d'un traumatisme indirect du rachis cervical en flexion-extension, en général lors d'un accident dans un véhicule brutalement arrêté ou percuté par l'arrière. Il produit plutôt des entorses du rachis cervical, habituellement bénignes, mais pas toujours. Il peut également produire des fractures, particulièrement des fractures du corps en compression. C'est notamment pour en limiter l'impact que les véhicules sont désormais systématiquement équipés d'appui-têtes.

  • un traumatisme direct :

Dans ce cas, le coup du lapin désigne un coup reçu au niveau du cou ou à la base du crâne. Il est dangereux à cause des risques de dommage à la colonne vertébrale et par conséquent à la moelle épinière, qui peuvent entraîner la paralysie ou la mort.

"Une contusion".

Catégories Mots ou locutions compliqués ou peu connus, Noms d'affections, maladies ou pathologies. Articles divers, On se demande souvent ce dont il s'agit exactement, Vocabulaire et jargon médical

Il s'agit d'un choc musculaire, d'une blessure d'un muscle sans déchirure de la peau.

"Un épanchement".

Catégories Attention à la polysémie, Attention au sens : propre ou figuré, Noms d'affections, maladies ou pathologies. Articles divers, Vocabulaire et jargon médical

Ce mot peut revêtir différentes significations :

  • au sens propre, il s'agit, dans le domaine médical, d'un écoulement anormal, d'une accumulation dans les tissus ou dans une cavité, d'un liquide ou d'un gaz organique,
  • au sens figuré, c'est un écoulement abondant, une abondance de quelque chose,
  • en géologie, c'est l'émission de lave par un volcan,
  • c'est enfin, l'action de s'épancher, de communiquer librement et en confiance des sentiments des pensées intimes.

Source : wikipedia.org

"Une ecchymose" et "Un hématome".

Catégories Noms d'affections, maladies ou pathologies. Articles divers, Quelle est la différence exactement ?, Vocabulaire et jargon médical

Il s'agit dans les deux cas d'une rupture de vaisseaux sanguins causée par une contusion. Mais celle-ci est moins importante pour une ecchymose que pour un hématome.

  • "Une ecchymose" ou "Un bleu" est un épanchement diffus de sang sous la peau. Le gonflement est relativement limité mais il peut être douloureux. Après quelques jours, la couleur de la peau passe du bleu violacé au jaunâtre ou verdâtre. L'ecchymose guérit spontanément en quelques jours.

Ecchymose sur le bras

  • "Un hématome" est une accumulation de sang sous la peau ou dans un organe. Des vaisseaux sanguins se rompent et provoquent alors une lésion bleutée et gonflée.

En fonction de l'emplacement de l'hématome sur le corps, cet hématome peut porter différents noms et d'autres symptômes peuvent apparaître :

L'ongle prend une coloration noire et peut ensuite tomber deux à trois semaines plus tard.

Un "ongle noir" ou "rat" (registre populaire) c'est à dire un "hématome sous-unguéal"

    • S'il est situé sous le cuir chevelu, l'hématome forme une "Bosse séro-sanguine", communément appelée "oeuf de pigeon". Auquel cas, il est indispensable de surveiller les signes d'un traumatisme crânien.

Bosse au front

Oreille en chou-fleur ou "othématome"

"L'oreille en choux-fleur".

Catégories Idiotismes botaniques, Noms d'affections, maladies ou pathologies. Articles divers, Vocabulaire et jargon de la boxe, Vocabulaire et jargon médical
Oreille en chou-fleur ou "othématome"

Il s'agit d'un hématome de l'oreille, qui se caractérise par une accumulation de sang dans le pavillon (oreille externe), le plus souvent à la suite d'un traumatisme contondant de type coup de poing.

On parle également de "L'oreille du boxeur".

"Bénin" et "Bénigne".

Catégories Attention à la polysémie, Vocabulaire et jargon médical

Cet adjectif polysémique peut signifier :

  • au sens propre, en parlant d'une personne ou - par analogie - d'un animal, qui possède un caractère enclin à la bonté, des qualités de douceur et de bienveillance ("un regard bénin"),
  • et, de manière ironique et péjorative, : trop bon, dont la tolérance tourne à la faiblesse ("un homme bénin"),
  • en parlant de choses inanimées : propice, favorable, bienfaisant, sans rigueur et sans imposer de souffrance ("un ciel bénin"),
  • dans le domaine médical, :
    • peu dangereux, sans caractère alarmant ("un rhume bénin" ou "une affection bénigne"),
    • et notamment : qui n’est pas cancéreuse, pour une affection ("une tumeur bénigne"),
    • ou qui agit doucement, progressivement, sans violence, pour un traitement ("un remède bénin").
  • et, par extension, ne présentant pas de conséquence grave, sans importance ("un pêché bénin", "une faute bénigne").

Source : wiktionary.org et www.cnrtl.fr

"Un goître".

Catégories Noms d'affections, maladies ou pathologies. Articles divers, Vocabulaire et jargon médical
Un goître

Il s'agit d'une augmentation de volume, souvent visible, de la glande thyroïde.

Cette affection est extrêmement fréquente, puisqu'elle touche entre 200 et 800 millions de personnes dans le monde. Elle est souvent familiale et est près de quatre fois plus fréquente chez la femme que chez l'homme.

Le malade est appelé "Goîtreux" ou "Goitreuse".

Source : wikipedia.org

Doit-on dire : "Un aphte" ou "Une aphte" ?

Catégories Mots dont on ignore parfois le genre, Noms d'affections, maladies ou pathologies. Articles divers, Vocabulaire et jargon médical
Aphte
Réponse
Un aphte !

L'aphte est un ulcère superficiel douloureux de la muqueuse buccale ou d'un autre organe. Il est parfois "bipolaire" (c'est à dire oro-génital : affectant à la fois la bouche et les parties génitales).

Au niveau de la muqueuse buccale, il se forme la plupart du temps sur l'intérieur des lèvres et des joues, la langue, le palais, les gencives ou la gorge.

Les aphtes apparaissent le plus souvent de façon isolée, chez un sujet apparemment "sain", .

Ils sont parfois précédés d’une sensation de cuisson, et guérissent spontanément.

Caractérisés par une forme arrondie ou ovale sur un fond jaune cerné d’un halo rouge inflammatoire, non indurés, ils peuvent être de très petite taille (aphtes "miliaires") ou géants.

Source : wikipedia.org

"Un exsudat".

Catégories Attention à la polysémie, On se demande souvent ce dont il s'agit exactement, Vocabulaire et jargon médical

Ce mot, qui se prononce "ekssuda", signifie, selon le contexte, :

  • en médecine, un liquide organique qui suinte au niveau d'une surface enflammée,
  • et, en botanique, un liquide suintant d'un végétal.

"Les voies aériennes supérieures" et "Les voies aériennes inférieures".

Catégories Vocabulaire et jargon médical
Voies aériennes supérieures et inférieures

Il s'agit dans les deux cas de voies respiratoires.

  • Les voies aériennes supérieures sont extrathoraciques et se composent du nez, des fosses nasales, de la bouche, du pharynx (carrefour aérodigestif) et du larynx, dans la gorge. Elles vont donc du nez jusqu'au haut de la trachée,
  • tandis que les voies aériennes inférieures sont thoraciques et vont de la trachée jusqu'aux alvéoles.