Richesse et défense de la langue française
Comme a pu stupidement le déclarer, le 1er juin 2021, le journaliste sportif français Smaïl Bouabdellah, dans l’émission "L’Équipe Smaïl", qu'il présente, sur la chaîne de télévision française L’Équipe.
Et pas : "Il N'a pas fait un SANS-FAUTE finalement" !
Pour cette phrase inepte, je lui décerne mon label de médiocrité "Fâchés avec le français".
Et pas simplement, en français : "Il n'y a aucune limite" ou "Tout est possible" !
De crainte que tout le monde ne comprenne, vraisemblablement...
Cet adverbe appartient au langage courant.
Et il qualifie une action faite de façon distraite, d'une manière inattentive, sans prêter suffisamment d'attention ; voire par négligence, en manquant de concentration.
On dit par exemple : "Je suis désolé pour ton chien, je ne lui avais pas mis sa laisse et le regardais distraitement, quand il a brusquement filé en direction du boulevard et traversé la chaussée brusquement la rue, sans que je puisse rien faire".
Sources : www.linternaute.fr, www.cnrtl.fr et Le Robert
Ce substantif polysémique désigne, selon le contexte :
C'est donc un gentilé.
Sources : www.larousse.fr, Le Robert et www.linternaute.fr
Ces deux locutions verbales en forme d'idiotisme animalier signifient, au sens figuré, dans le domaine du football : tirer en pleine lucarne.
Mais : "Âge", "Âgé", "Âgée", "Âgées" et "Âges" !
Avec un accent circonflexe sur le "a" : "â".
Comme a pu le déclarer, le 20 juin 2021, l’universitaire français Benjamin Morel, dans l'émission "La matinale Week-end", sur la chaîne de télévision française d’information en continu CNews.
Mais : "Une intervention risque dE GÉNÉRER des accidents" !
Comme a pu le déclarer, le 22 juin 2021, l'ancien joueur de football international français Benoît Trémoulinas, dans l’émission "L’Équipe d'Estelle", sur la chaîne de télévision française L’Équipe.
Mais simplement : "Rien que le faciès de ces danois" !
Le substantif masculin "Faciès" désigne en effet :
Parler des "réactions du faciés d'un visage" n'est donc qu'un épouvantable pléonasme.
Comme a pu le déclarer, le 19 juin 2021, le journaliste sportif français Dave Appadoo, dans l’émission vespérale d’Olivier Ménard "L’Équipe du soir", sur la chaîne de télévision française L’Équipe.
Mais : "CEtTE espèce de" !
Ce substantif féminin polysémique peut avoir de nombreuses significations.
Il peut en effet désigner, selon le contexte :
La "ménagère de moins de 50 ans", stéréotype féminin constituant une cible publicitaire et mercatique considérée comme déterminante dans les dépenses du ménage, n'a pas survécu au "politiquement correct".
Mais il existe bien d'autres mots possédant la même signification.
Il existe ainsi des ménagères en argent.
Mais également en inox.
Ou dans d'autres matière telles que le vermeil.
La "ménagère de table" est un ensemble de petits récipients, contenant des épices ou assaisonnements, regroupés sur un même support.
La ménagère la plus simple et la plus diffusée est le couple "salière et poivrière", uni sur un même support de divers matériaux (bois, verre, métal, céramique, combinaison de plusieurs matières, etc.).
Dans les restaurants, on trouve le plus souvent le trio "sel-poivre-moutarde" ou "sel-poivre-cure-dents".
Ou le quatuor "sel-poivre-huile-vinaigre".
Sources : wiktionary.org, wikipedia.org, www.cnrtl.fr et www.larousse.fr
Comme a pu le déclarer, le 22 juin 2021, l'avocate française Sylvie Noachovitch,dans l'émission "Le 10H30-13H00", sur la chaîne de télévision française d'information en continu franceinfo.
Mais, à tout le moins : "Il y aurait eu un stratagème qui aurait été ÉLABORÉ à l'avance" !
Et peut être : "Un stratagème aurait été ÉLABORÉ à l'avance" !