On ne dit pas : "I' faudrait pas qu'on passe à côté y compris des colères et des" !

La journaliste française Julie Marie-Leconte

Ainsi qu'a lamentablement pu le déclarer, le 4 juillet 2023, la journaliste française Julie Marie-Leconte, dans l'émission "C dans l'air", sur la chaîne de télévision publique française France 5.

Mais, en français : "IL NE faudrait pas NON PLUS quE L'on passe à côté des colères et des" !

"Bas de plafond" ou "Bas-de-plafond".

Des combles aménagés bas de plafond

Cette locution adjectivale en forme d'idiotisme architectural signifie :

  • au sens propre : possédant un plafond peu élevé, en parlant d'un lieu.

On dit par exemple : "Le rez-de-chaussée de cette maison est vraiment bas de plafond".

Un rez-de-chaussée bas de plafond

  • et au sens figuré, de façon ironique, dans le registre argotique : limité(e), bête, stupide, sot(te).

On dit par exemple : "Le nouveau voisin de ma mère est très gentil, très serviable, mais il est un peu bas de plafond".

Et l'on emploie également la formule en forme d'idiotisme corporel "Bas du front".

On ne dit pas : "J'ch'ais pas si vous avez vu" ni "Je sais pas s'i' y a des femmes qui ont accouché, par applaudissements ?" !!

Ainsi que peut le déclarer l'humoriste française Marine Leonardi, dans une saynète de son spectacle "Mauvaise graine", diffusé le 7 juillet 2023, sur la radio française Rire & Chansons.

Mais, en français : "JE NE Sais pas si vous avez vu" !

Et : "Je NE sais pas s'iL y a des femmes qui ont accouché ? SIGNALEZ-VOUS par vos applaudissements !" !

On ne dit pas : "C'étaient les pêcheurs qui à l'époque", "C'qui est sûr c'est qu'on va accroître les vagues de chaleur", "Ça veut pas dire qu'on y a répondu", "Mais par contre il va falloir travailler la qualité de nos sols", "On est plutôt habituellement sur des sujets politiques", "On est quand même sur un réchauffement planétaire massif" ni "Toute la supply chain" !

L'hydrologue française Emma Haziza

Ainsi qu'a pu lamentablement le déclarer, le 6 juillet 2023, l'hydrologue française Emma Haziza, dans l'émission "C dans l'air ", sur la chaîne de télévision publique française France 5.

Mais, en français :

  • "C'étaient les pêcheurs qui AUTREFOIS",
  • "CE qui est sûr c'est quE CELA VA accroître les vagues de chaleur",
  • "Ça NE veut pas dire quE L'on y a répondu",
  • "Mais EN REVANCHE il va falloir travailler la qualité de nos sols",
  • "On A plutôt AFFAIRE habituellement À des sujets politiques",
  • "On est quand même FACE À un réchauffement planétaire massif,
  • et "Toute la CHAÎNE LOGISTIQUE" !

On ne dit : "Un paysage à profiter depuis la cuisine" !

Ainsi qu'a pu le déclarer, le 3 juillet 2023, l'animateur de télévision français Stéphane Marie, dans l'émission "Silence ça pousse !", sur la chaîne de télévision publique française France 5.

Mais, en français : "Un paysage DONT ON PEUT profiter depuis la cuisine" !

On ne dit pas : "C'est des pays comme le Cambodge ou la Colombie qui, pour le coup, ont fourni" ni "Juste un p'tit point quand même" !

L'ancien aviateur militaire français Xavier Tytelman

Ainsi qu'a pu le déclarer, le 8 juillet 2023, l'ancien pilote militaire français Xavier Tytelman, dans l'émission "22H Darius Rochebin", sur la chaîne de télévision française d'information en continu LCI.

Mais, en français : "CE SONT des pays comme le Cambodge ou la Colombie qui, EN LA CIRCONSTANCE, ont fourni" !

Et : "SIMPLEMENT unE pEtitE PRÉCISION TOUT DE même" !

On ne dit pas : "Mais, juste, sur les maires qui ont dû faire face à des violences" !

La journaliste française Oriane Mancini, présentatrice de l'émission "Bonjour chez vous", sur la chaîne de télévision publique française Public Sénat

Ainsi qu'a pu le déclarer, le 6 juillet 2023, la journaliste française Mariane Orcini, dans l'émission "Bonjour chez vous !", qu'elle animait sur la chaîne de télévision publique française Public Sénat.

Mais, en français : "Mais, SIMPLEMENT, À PROPOS Des maires qui ont dû faire face à des violences" !

Ou : "Mais, SIMPLEMENT, CONCERNANT les maires qui ont dû faire face à des violences" !

On ne dit pas : "Ça peut être grave de conséquence" !

Ainsi qu'a pu le déclarer, le 3 juillet 2023, le champion cycliste français Lilian Calmejane, à l'arrivée de la troisième étape du Tour de France 2023, sur la chaîne de télévision publique française France 2.

Mais, à tout le moins : "Ça peut être grave" !

Et idéalement : "CELa peut AVOIR DE graveS conséquenceS" !

On ne dit pas : "On parle de deals", "C'est des deals", "Les américains ont dealé" ni "Techniquement i' z'ont raison" !

Le journaliste suisse Darius Rochebin

Ainsi qu'a pu le déclarer, le 8 juillet 2023, le journaliste suisse David Rochebin, dans l'émission "22H Darius Rochebin", qu'il présentait, sur la chaîne de télévision française d'information en continu LCI.

Mais, en français :

  • "On parle d'ACCORDS",
  • "CE SONT des ACCORDS",
  • "Les américains ont NÉGOCIÉ",
  • et : "CONCRÈTement iLS ont raison" !

"Un flan".

Ce substantif masculin relève du langage courant.

Et il désigne, selon le contexte :

  • dans le domaine de l'alimentation : un gâteau constitué d'une crème à base de lait, d'oeufs et de farine que l'on fait prendre au four.

"Agir au flan" ou "Y aller au flan", "C'est du flan" et "Comme deux ronds de flan" (Une part de flan pâtissier)

  • et dans le domaine de la numismatique : le morceau de métal taillé puis pesé avant d'être frappé par un coin monétaire.

Autrement dit : les disques de métal emboutis pour fabriquer des pièces de monnaie.

Des flans d'eurosDes flans d'euros

Sources : www.larousse.fr, www.languefrancaise.net et wiktionary.org

On ne dit pas : "Voire même carrément des" ni "Y a pas d'risque à économiser l'eau" !

Sandro Casagrande, le directeur technique de la grotte de Clamouse, à Saint-Jean-de-Fos (34)

Ainsi qu'a pu lamentablement le déclarer, le 6 juillet 2023, Sandro Casagrande, directeur technique de la grotte de Clamouse, à Saint-Jean-de-Fos (34), dans l'émission "C dans l'air ", sur la chaîne de télévision publique française France 5.

Mais, en français : "Voire carrément des" !

Et : "IL N' a pas dE risque DE DEVOIR économiser l'eau" !