Ce mot du registre désuet désigne tout à la fois :
- la verroterie de Venise (Vénétie) (Italie), dont on se servait essentiellement pour commercer avec l'Afrique,
- et l'action de conter, de raconter.
"Malvenant", "Mal venant" ou "Mal-venant".
Cet adjectif du registre désuet, qualifie ce qui pousse mal, en parlant d'un végétal.
On parle par exemple d'un "arbre malvenant", lorsque celui-ci pousse sans respecter les règles de la sylviculture.
"Michèle Morgan".
Il s'agit du nom d'artiste de l'actrice française Simone Roussel, née le 29 février 1920 et morte le 20 décembre 2016.
Elle l'a adopté en 1937, pour le film "Gribouille", de Marc Allégret, après avoir interprété cinq tout petits rôles et une figurante dans six films sortis en 1935 et 1936.
Des yeux magnifiques
Considérée comme l'une des plus grandes actrices du cinéma français du XXe siècle, elle était souvent surnommée "les plus beaux yeux du cinéma français".
"Podotactile"
Ce néologisme encore peu connu, je crois, est un adjectif qualifiant les surfaces présentant une texture que les piétons atteints d'une déficience visuelle peuvent reconnaître au toucher par les pieds, mais également à l'aide de leur canne blanche.
On recouvre le sol de certains lieux publics de ces "surfaces podotactiles", afin de signaler un danger à ces personnes.
Par exemple : un obstacle, un arrêt de bus, l'entrée dans une zone à risque (passages piétons, ou bords des quais de voies ferrées), un changement de niveau (trottoir, marches d'escalier), etc.
On parle également de "Bande d'éveil de vigilance".
"Le râble".
Ce mot polysémique désigne, selon le contexte, :
- un ustensile à long manche, utilisé dans différents milieux professionnels :
-
- dans la chimie : une barre de fer servant à remuer des substances que l’on calcine,
-
- en boulangerie et en teinturerie: un instrument de fer à long manche utilisé par les boulangers et les teinturiers,
-
- dans une saunerie, un râteau utilisé par les sauniers pour extraire le sel de la poêle en entraînant le minimum de saumure,
-
- dans la papeterie : un bâton au bout duquel se trouve un disque de bois percé de trous servant à l’ouvreur à brasser la pâte à papier dans la cuve.
- dans la marine : une pièce de bois droite où l’on cloue les bordages extérieurs et intérieurs.
- la partie de certains quadrupèdes s’étendant depuis le bas des côtés jusqu’à la queue. Le mot s'utilise essentiellement pour le lièvre et le lapin.
On dit ainsi : "Ma tante nous a régalé d'un succulent râble de lapin".
- et enfin, dans le registre familier, le dos ou le bas du dos d’une personne.
On dit ainsi : "Tomber sur le râble de quelqu'un"
Source : wiktionary.org
"Une andouille".
Ce substantif féminin désigne :
- au sens propre : un produit de charcuterie cuite, sorte de grosse "saucisse", emballé en boyaux et constitué principalement d'éléments du tube digestif des animaux de boucherie et spécialement du porc.
La plupart des andouilles sont ainsi constituées d'un boyau de porc rempli de tripes, de chair et de lard de ce même animal, hachés et assaisonnés.
L'andouille est une spécialité française, même si des variantes peuvent être fabriquées dans d'autres pays.
L'andouille de Guéméné (56) et l'andouille de Vire (14) figurent parmi les plus renommées.
- et au sens figuré, dans le registre populaire, : une personne idiote et maladroite ; un sot, un idiot.
On parle également de "dépendeur d'andouilles" ou de "grand dépendeur d'andouilles".
Sur ce même thème, je vous recommande la lecture de ma collection d'articles "Mille et une façons de dire Être idiot ou Un idiot" et, en particulier, mon article sur mes façons préférées de dire "Être idiot".
Source : www.cnrtl.fr, www.larousse.fre et wiktionary.org
"Un dépendeur d'andouilles" ou "Un grand dépendeur d'andouilles".
J'adore ces deux locutions nominales s'utilisant au sens figuré, dans le registre familier et le registre désuet, pour désigner une personne dont la seule qualité est d’être assez grande pour décrocher ou "dépendre" les andouilles.
Autrement dit : une personne qui ne brille pas particulièrement par ses qualités intellectuelles.
Sur ce même thème, je vous recommande la lecture de ma collection d'articles "Mille et une façons de dire Être idiot ou Un idiot" et, en particulier, mon article sur mes façons préférées de dire "Être idiot".
Source : wiktionary.org
"T'as d'beaux yeux, tu sais ! Embrasse-moi !".
Quel français de plus de 50 ans ne connaît pas cet extraordinaire échange entre Jean Gabin et Michèle Morgan, dans le film français de 1938, de Marcel Carné, "Le quai des brumes".
Ce très beau film, attaché à la veine du réalisme poétique, est adapté du roman du roman du même nom, publié en 1927 par Pierre Mac Orlan.
Il a été réalisé par Carné la même année que le génial "Hôtel du Nord"(1938), l'année qui suit "drôle de drame" (1937) et l'année qui précède "Le jour se lève" (1939)... Après celà cette feignasse a pris prétexte d'un vague conflit mondial pour mettre trois ans à sortir "Les visiteurs du soir" (1942), et encore trois pour "Les enfants du paradis"... Mais non, voyons, le niveau moyen du cinéma français (et international) ne baisse absolument pas, bande d'odieux passéistes ! Que me chantez-vous donc là !
Ce superbe dialogue demeure durablement implanté dans la culture populaire.
Et il résonne encore aux oreilles des téléspectateurs et cinéphiles de plus de cinquante ans, pour l'avoir entendu, des années durant, dans le générique en noir et blanc annonçant le grand film du dimanche soir. Nostalgie, quand tu nous tiens !
"Sempiternel", "Sempiternelle" et "Sempiternellement".
J'adore cet adjectif et cet adverbe du registre soutenu qui caractérisent :
- ce qui semble durer depuis toujours, ne jamais cesser.
On dit par exemple : "La présentation du journal de 13 heures, sur TF1, est assurée depuis le 22 février 1988, par le sempiternel Jean-Pierre Pernaut".
- ou ce qui est répété indéfiniment au point de fatiguer.
On dit par exemple : "Je n'en peux plus de ces sempiternelles remises en question de l'histoire par de sombres crétins dont l'ignorance n'a d'égal que la bêtise !".
On ne dit pas : "Une ignarde" ni "L'ignardise" !
Mais : "Une ignarE" ! et "L'ignarERIE" !
- "Une ignare" est une personne scandaleusement ignorante ; sans culture ni instruction",
- et "L'ignarerie" est l'état de celui ou de celle qui est "ignare".
Ce mot très peu usité et, je crois, fort méconnu relève du registre soutenu.
Source : www.cnrtl.fr et www.larousse.fr
"Un syndrome".
Le mot syndrome est issu du grec ancien et signifie étymologiquement "conjonction d'éléments distincts" ou "réunion d'éléments distincts".
Il désigne :
- au sens propre, en médecine, : un ensemble de signes cliniques et de symptômes qu'un patient est susceptible de présenter, et dont la conjonction permet d'orienter le diagnostic.
- et au sens figuré : un ensemble de signes, de comportements révélateurs, d'une situation jugée mauvaise.
On parle par exemple du "syndrome de la ville".
Sources : wikipedia.org et www.larousse.fr