J'aime assez cette locution verbale utilisée à Marseille (13) et en Provence pour signifier que l'on est "assommé de chaleur ou de fatigue".
Ne dites pas : "Chacun sa life !" ou "C'est ma life !" !
Mais : "Chacun sa VIE !" ou "C'est ma VIE !" !
D'abord vous parlerez français. Et ensuite cela vous évitera de passer pour un sot.
"Avoir passé l'âge de".
Cette expression du langage courant signifie que l'on se considère comme trop vieux pour.
On dit par exemple : "J'ai passé l'âge de vouloir sans cesse faire étalage de mes compétences".
Qu'est-ce qu'un "algorithme" ? Et d'où vient ce nom ?
Un algorithme est une suite finie et non ambiguë d’opérations ou d'instructions permettant de résoudre une classe de problèmes.
Aussi étrange que celà puisse paraître, le mot "algorithme" vient du nom latinisé d'un mathématicien perse du IXe siècle, Muhammad Ibn Musa al-Khuwarizmi, généralement appelé "Al-Khwarizmi".
Également géographe, astrologue et astronome, il était né dans les années 780, dans la région du Khwarezm (d'où il tire son nom), dans l'actuel Ouzbékistan, et mort vers 850.
Et ses écrits, rédigés en langue arabe, puis traduits en latin à partir du XIIe siècle, ont permis l'introduction de l'algèbre en Europe.
Source : wikipedia.org
On ne dit pas : "L'était trop bonne c'te pizza !" !
Mais, à tout le moins : "CETte pizza était TELLEMENT bonne !" !
Et si possible : "Cette pizza était DÉLECTABLE !", "Cette pizza était DÉLICIEUSE !", "Cette pizza était EXCELLENTE !" ou "Cette pizza était SUCCULENTE !"
On ne dit pas : "Le milieu de terrain, sur le papier, de Liverpool, il est" !
Comme la déclaré, le 16 décembre 2019, le journaliste sportif français Bertrand Latour, dans l'émission vespérale d'Olivier Ménard, "L'Équipe du soir", sur la chaîne de télévision française "L'Équipe".
Mais : "Sur le papier, le milieu de terrain de Liverpool est" !
"De guingois" ou "De traviole".
J'aime beaucoup ces deux locutions adjectivales du registre familier, qui signifient toutes deux : de travers.
On dit ainsi : "Être de guingois" ou "Être de traviole" et "Marcher de guingois" ou "Marcher de traviole".
"Avoir mille fois raison".
Cette locution verbale du langage courant en forme d'idiotisme numérique signifie "Avoir parfiatement raison".
"Mille pardons !" ou "Mille excuses !".
Ces deux locutions nominales du registre désuet en forme d'idiotismes numériques s'utilisent toutes deux lorsque l'on souhaite s'excuser platement.
De nos jours, elles possèdent le plus souvent une assez forte connotation ironique.
Et on les utilise par exemple entre copains pour se moquer gentiment de l'autre.
Pourquoi dit-on : "Un passage clouté" pour désigner "Un passage piéton" ?
Tout simplement parce que ce type de passage protégé, aujourd'hui symbolisé par des marques blanches rectangulaires parallèles à l'axe de la chaussée, était originellement signalé par deux rangées de très gros clous bombés d’environ 10 cm de diamètre, dont la tige était calée entre les pavés, ou enfoncés dans le revêtement de la chaussée.
Introduits en Suisse en 1932, ils ont ensuite été progressivement remplacés, à partir des années 1960, par des bandes jaunes ou blanches peintes sur le sol, avant de prendre leur forme actuelle.
Je trouve personnellement très étonnant que la locution "Passage clouté" perdure de nos jours, un demi-siècle après la disparition de ce type de passage protégé du paysage urbain.
Et ce alors même qu'ils n'ont - après tout - pas existé plus de quelques dizaines d'années, au grand maximum.
Plus surprenant encore, me semble-t-il, la fréquence avec laquelle une grande partie de la population continue d'utiliser ces locutions verbales du registre familier que sont "Être dans les clous" ou "Rester dans les clous" et "Être hors des clous" ou "Sortir des clous" !
Ne dites pas : "Une série télévisée" !
Mais : "Un feuilleton télévisé" !
Non, vous ne serez pas ringard ni désuet : vous parlerez français tout simplement !
"Les droits de l'être humain".
Il s'agit de la nouvelle appellation des "Droits de l'Homme", que s'évertuent de promouvoir toutes celles et ceux qui n'ont d'autre chose à faire que de penser que cette formule est sacrilège et violemment attentatoire à la gent féminine.