Mais : "LégÈreté" !
Max von Sydow
Il s'agit du nom d'artiste de l'acteur suédois Carl Adolf von Sydow, né le 10 avril 1929 et mort le 8 mars 2020.
Polyglotte, il parlait le suédois l’anglais et l'allemand à l'âge de neuf ans, mais également danois, espagnol, italien, norvégien et français.
Et il était devenu citoyen français en 2002.
Carrière
Sa carrière cinématographique s'étale sur neuf décennies, de 1949 à 2020 !
Max von Sydow a été révélé au public international par sa collaboration avec le réalisateur suédois Ingmar Bergman, qui fait de lui son acteur fétiche et avec lequel il enchaîne sept films de 1956 ("Le Septième Sceau") à 1963. Puis encore quatre autres, entre 1967 et 1971.
Il est Jésus dans "La Plus Grande Histoire jamais contée" de George Stevens.
Et sa notoriété internationale grandit encore au début des années 1970 avec notamment deux rôles marquants :
- En 1973, il interprète le rôle d'un prêtre exorciste dans le film états-unien "L'Exorciste" de William Friedkin.
Maquillage à l'appui, Max von Sydow semblait avoir plus de 60 ans, alors qu'il n'avait que 43 ans.
Ce qui contribue à expliquer que de nombreuses personnes l'ont souvent cru par la suite bien plus vieux qu'il ne l'était. Et ont du penser, en apprenant sa mort, qu'il avait dépassé les cent ans depuis longtemps.
"L'altruisme", "Altruiste" et "Un altruiste"
"L'altruisme" est une notion psychologique désignant une disposition bienveillante à l'égard des autres, fondée sur la sympathie.
Un "altruiste" (substantif masculin) est celui qui est "altruiste" (adjectif).
Les trois mots relèvent du registre soutenu.
Que collectionne donc un "Sabulométrophile" ?
Réponse
C’est pourtant simple, voyons : un sabulométrophile collectionne les sabliers !
Les poinçons français de garantie de l'or et de l'argent portant des noms d'animaux.
Les poinçons français de garantie de l'or et de l'argent représentent souvent des animaux dont ils portent le nom : Hippocampe, Aigle, Hibou et Coquille Saint-Jacques pour l'or. Et Cygne pour l'argent.
Le poinçon "Hippocampe" est récent. Il a été créé en 1994 et on le trouve principalement sur les lingots d’or. Ce poinçon garantit le titre le plus haut pour l’or, soit 999 ‰. Seul le bureau de la garantie est compétent pour l’apposer, et la délégation est interdite. L’utilisation de l’or 999 ‰ est très rare en bijouterie car il est trop mou. Dans de très rares occasions, il pourra être travaillé pour la réalisation de sertissures devant accueillir des émeraudes ou des opales. Sa facilité de travail permettant de sertir sans trop de risques une pierre fragile. Mais en principe, et dans ce cas, les bijoutiers utilisent de l’or à 916 ‰. Notons, enfin, que ce poinçon ne concerne que les lingots nouvellement produits.
Le poinçon de l’or "tête d’aigle - 1er titre" est celui qui garantit l’or à 916 ‰. C’est un poinçon de titre qui est apposé par le bureau de la garantie. On le trouve rarement en bijouterie, sauf (et comme pour l’or 999 ‰) pour la réalisation de sertissures devant accueillir des émeraudes, des opales…etc. Sa facilité de travail permettant de sertir sans trop de risques une pierre fragile. Ce poinçon concerne uniquement les ouvrages neufs.
Le poinçon de l’or "tête d’aigle - 3e titre" est celui qui garantit l’or à 750 ‰. C’est un poinçon de titre qui est apposé par un bureau de garantie. On le trouve rarement sur des bijoux, car les fabricants possèdent désormais, et de plus en plus, la délégation qui leur permet de poinçonner eux-même dans les ateliers, sous le contrôle régulier des douanes. Ce poinçon concerne uniquement les ouvrages neufs.
Le poinçon "tête d’aigle" est celui qui garantit l’or à 750 ‰. Ce poinçon est celui de la "petite garantie" et il est aujourd’hui apposé, dans la plupart des cas, par les fabricants dans le cadre de la délégation de poinçons. C’est le poinçon le plus commun sur les bijoux en or. Ce poinçon garantit les ouvrages neufs comme les ouvrages d’occasion d’origine française réalisés en or 750 ‰. Les ouvrages importés neuf se verront poinçonnées de la même façon.
Le poinçon "Hibou" caractérise les bijoux d’occasion d’une origine étrangère ou incertaine. Il existe depuis 1994. Ce poinçon est un peu particulier car il garantit que le bijou est constitué au minimum d’or 750 ‰. Si le bijou est d’un titre supérieur (999 ou 916 ‰), cela ne sera pas indiqué. Enfin, c’est le bureau de garantie qui l’appose dans la plupart des cas.
Le poinçon "Coquille Saint-jacques" existe depuis 1994. Il garantit l’or au titre 585 ‰. Il est apposé par le bureau de garantie mais aussi en délégation et on le retrouve sur les ouvrages neufs comme d’occasion.
Le poinçon "Cygne" est le poinçon pour les objets d’occasion en argent, importés mais dont l’origine est inconnue ou incertaine.
Il existe depuis 1919, mais a été modifié. Le poinçon présenté est celui en circulation depuis 1984. Les bijoux qui portent ce poinçon n’ont donc pas été fabriqué en France. Il s'agit d'un poinçon "à titre minimum", qui garantit que l’ouvrage est composé au minimum d’argent à 800 ‰. Si la pièce est d’un titre plus haut, cela ne sera pas indiqué par le poinçon.
Source : legemmologue.com Extraits de différents articles publiés le 20 mai 2014 par Marie Chabrol
"S'emmêler les crayons" ou "S'emmêler les pinceaux".
Les "crayons" désignent les "jambes" et "les pinceaux" "les pieds" dans le registre argotique.
"S'emmêler les crayons" ou "S'emmêler les pinceaux" sont cependant deux expressions appartenant plutôt au registre familier et non argotique.
Et elle signifient toutes deux :
- au sens propre : trébucher,
On dit par exemple :
-
- "Mon prof s'est emmêlé les crayons et il a dévalé l'escalier sur les fesses !".
-
- ou : "Quand elle a commencé à marcher, ma fille s'emmêlait souvent les pinceaux lorsqu'elle était dans l'herbe !".
- et au sens figuré : s'embrouiller, commettre une erreur en exécutant une tâche complexe, difficile.
On dit par exemple :
-
- "Le gars n'est pas très fute-fute : si tu lui parles beaucoup et avec des mots un peu compliqués, il va vite s'emmêler les crayons !".
-
- ou "Je crois que j'ai raté mon oral : je me suis emmêlé les pinceaux entre la première et la deuxième révolution russe !".
Source : wiktionary.org
"Être ouf", "C'est ouf !", "C'est un ouf !" ou "C'est un truc de ouf !".
Ces différentes locutions du registre familier utilisent toutes le mot de verlan "Ouf", qui signifie "Fou" au sens figuré.
- "Être ouf" est une expression signifiant "Être incroyable",
- "C'est ouf !" est une interjection signifiant "C'est incroyable !",
- "C'est un ouf !"est une locution verbale signifiant "C'est un fou !",
- et "C'est un truc de ouf !" est une expression signifiant "C'est un truc de fou, c'est incroyable !",
"Prédécesseur", "Précédent" et "Précéder".
Ces trois mots du registre soutenu sont évidemment directement liés, même s'il faut bien reconnaître que le rapprochement n'est pas forcément si évident que cela pour un jeune enfant ou pour un étranger.
- "Prédécesseur" est un substantif masculin désignant une personne qui a précédé quelqu’un, qui était avant cette personne.
Son féminin fait l'objet d'une polémique.
- "Précéder" est un verbe signifiant :
-
- aller devant, marcher devant ("l'avant-garde précède l'armée", "l'article précède le substantif", etc.),
-
- venir avant, avoir lieu avant, se produire avant ; en parlant du temps ("la crise des années 1930 a précédé la Seconde Guerre mondiale"),
-
- se situer avant, par rapport à l’ordre, à la place ou au rang ("l'épisode qui précède").
- et "Précédent" est l'adjectif correspondant.
Source : wiktionary.org
"Le quai d'Orsay" ou "Le quai".
Ces deux locutions désigne, par métonymie, le Ministère des Affaires étrangères, situé 37 quai d'Orsay, à Paris (75), le long de la Seine.
On ne dit pas : "Ne pas faire des histoires" !
Mais : "Ne pas faire D'histoires" !
Étiemble
Il s'agit du nom de plume de l'écrivain français René Étiemble, né le 26 janvier 1909 et mort le 7 janvier 2002).
Cet universitaire français, traducteur de poésie et reconnu comme éminent sinisant était un spécialiste du confucianisme et du haïku.
Défenseur des littératures extra-européennes, Étiemble fut le directeur de la collection "Connaissance de l'Orient" chez Gallimard , qui avait pour but de faire connaître en France les littératures asiatiques, qu'elles soient chinoise, japonaise, indienne ou vietnamienne.
Considéré comme comme le véritable introducteur en France de la littérature comparée, il est le fondateur de la revue littéraire "Valeurs" dont le premier numéro paraît en 1945. Et le Directeur littéraire des éditions du Scarabée.
Enfin, polémiste érudit, il fut - et je l'admire pour cela - un ardent défenseur de la langue française et un pourfendeur du "franglais".
"Parlez-vous franglais ?", paru en 1964, fut d'ailleurs son livre le plus célèbre.
Écrivant l'anglais comme le français, il estimait qu'aucune de ces deux langues n'avait à empiéter l'une sur l'autre, chacune ayant à respecter son génie propre. Et citait à cet égard en exemple le "packet-boat" francisé en "paquebot" et le "riding-coat" dont on avait fait avec bonheur la "redingote".
Source : wikipedia.org
"L'ordre de la Jarretière" ou "Le très noble ordre de la Jarretière".
Ce célèbre ordre de chevalerie britannique est le plus ancien subsistant encore au XXIe siècle.
L'ordre de la Jarretière a été fondé le 23 avril 1348, le jour de la Saint Georges, en pleine guerre de Cent Ans, par le roi Édouard III.
Selon la légende, la création de cet ordre aurait été décidée par le roi Édouard III lors d'un bal à Calais (62), où il dansait avec sa maîtresse, la comtesse de Salisbury. Celle-ci ayant, en dansant, fait tomber sa jarretière, le roi, galamment, la ramassa sous les quolibets des danseurs, la mit à son genou et coupa court aux railleries par ces mots : "Messieurs, honi soit qui mal y pense. Ceux qui rient maintenant seront très honorés d'en porter une semblable, car ce ruban sera mis en tel honneur que les railleurs eux-mêmes le chercheront avec empressement".
Source : wikipedia.org