La même phrase sans zeugma
« Un journal plein d’humour et plein de photographies de charme ».
"Corbleu !" ou "Morbleu !".
Bien que n'étant absolument pas croyant, je trouve plaisant d'utiliser ces deux jurons du registre désuet, qui résultent d'une altération des formules "Par le corps de Dieu" et "Par la mort de Dieu, ainsi modifiées afin d'éviter le blasphème.
A l'instar de "Palsambleu" ou "Parsambleu", ils marquent dans les deux cas :
- soit un vif agacement nuancé d'indignation.
Par exemple, en réponse à la réception d'une information déplaisante : "C'est étrange, je viens d'entendre votre fille appeler le facteur "Papa" ?". "Corbleu ! Où est-il ?".
- soit l'assentiment, l'évidence.
Par exemple, afin de ponctuer une assertion : "J'ai toujours dit qu'il gagnerait, morbleu !".
Ne pas confondre : "Un côlon", "Un colon" et "Un colon"
Ces trois mots parfaitement homonymes n'ont absolument pas la même signification :
- le "côlon" est, chez les mammifères, la partie moyenne du gros intestin. Situé dans l'abdomen, il mesure environ 1,5 m de long et 4 cm de diamètre chez l'homme,
- le "colon" est la personne partie exploiter ou peupler une colonie,
- et le "colon", apocope du mot "colonel" relève du registre argotique.
Voir également mon article : "Ben, mon colon !".
"Ben, mon colon !"
Cette interjection du registre familier, voire argotique, qui signifie en quelque sorte "Eh bien, mon ami !", traduit l'étonnement, la surprise ou l'admiration de celui qui l'emploie.
On dit par exemple : "Ben, mon colon ! Tu as vu cette bagnole !" (registre argotique).
Voir également mon article : "Attention au niveau de langage du mot colon".
"Korïn Noviz".
Il s'agit du premier nom de scène de l'auteure-compositrice-interprète française Körin Ternovtzeff, née le 29 août 1959.
Et elle l'a utilisé à partir de 1982, pour son premier 45 tours, avec les titres "Je veux jouer à tout" (initialement prévue pour faire partie du prochain album du trio "Lili Drop" auquel elle appartenait) et "China girl", reprise d'Iggy Pop et David Bowie.
Mais c'est sous le curieux nom de scène de Enzo Enzo, utilisée à partir de 1984, qu'elle deviendra célèbre.
Source : wikipedia.org
Contrepèterie. On ne dit pas : "Arriver à pied par la Chine", mais...
Je confesse demeurer éperdu d'admiration pour la sagacité et le culot de la journaliste de la radio publique française France Inter ayant astucieusement réussi à caser cette superbe contrepèterie au cours d'un journal d'information matinal, à l'occasion d'un commentaire tout à fait sérieux sur le passage - à pied - d'un dirigeant chinois à Hong-Kong, via la frontière terrestre séparant les deux territoires.
"En cas" et "En-cas".
Le tiret à tout son importance, vous allez le voir, puisque :
- "En cas" est une locution qui signifie "dans le cas".
Par exemple : "En cas de crevaison, il est bien utile de disposer d'une rue de secours".
- Tandis qu'"En-cas" est un mot masculin invariable, qui désigne:
-
- au sens propre : une personne ou une chose, tenue en réserve pour servir ou être utilisée en cas de besoin.
Et notamment :
-
-
- un repas léger, en général froid, pouvant être consommé immédiatement,
-
-
-
- une collation tenue en réserve à côté de ou dans la chambre à coucher du roi, des personnes de la haute société ou des classes aisées,
-
-
-
- ou le petit meuble conçu pour servir ce type de repas,
-
-
-
- une ombrelle pouvant également servir de parapluie, également appelée "en-tout-cas",
- une ombrelle pouvant également servir de parapluie, également appelée "en-tout-cas",
-
-
-
- ou un carrosse, une voiture hippomobile.
-
-
- et au sens figuré :
-
-
- une ressource ultime ou transitoire, applicable à une situation imprévue : "Disposer d'un en-cas sous la main".
-
-
-
- un événement possible, une hypothèse, une éventualité : "Les en-cas d'un périple".
- un événement possible, une hypothèse, une éventualité : "Les en-cas d'un périple".
-
"En tous cas" ou "En tout cas" ?
Les deux graphies sont admises mais la première (avec "touS") tend à disparaître et est désormais environ dix fois moins utilisée que la seconde (avec "touT") !
Mes lecteurs fidèles l'auront néanmoins compris : faisant fi de cette pratique, le dinosaure que je suis continue d'utiliser la forme "En tous cas", que vous retrouverez donc régulièrement dans les différents articles publiés dans jaimelesmots.com.
"En tous cas"/"En tout cas" est une locution adverbiale du registre familier qui signifie "Quoi qu’il en soit", "Quoi qu'il arrive", "De toute façon".
On dit par exemple : "En tout cas, c'est un des meilleurs films de ce réalisateur".
Pour l'anecdote, le substantif "Un en-tout-cas" (ou "Un en-cas" par ellipse de "En cas de pluie") était, au XIXe siècle, une ombrelle de grande dimension, pouvant servir de parapluie... en cas de pluie.
Source : wikipedia.org
"Un gyroscope".
Il s'agit d'un appareil tournant autour d'un axe, qui fournit une direction constante.
Le gyroscope exploite le principe de la conservation du moment angulaire en physique, appelé "stabilité gyroscopique" ou "effet gyroscopique". Cette loi fondamentale de la mécanique veut qu'en l'absence de couple appliqué à un solide en rotation, celui-ci conserve son axe de rotation invariable. Lorsqu'un couple est appliqué à l'appareil, en revanche, il provoque une précession ou une nutation du solide en rotation
Il s'agit donc d'un capteur de position angulaire ; le "gyromètre" étant un capteur de vitesse angulaire.
Le gyroscope donne la position angulaire (selon un, deux ou les trois axes) de son référentiel par rapport à un référentiel inertiel (ou galiléen).
Étudié et commercialisé dès 1810 par l'Allemand Johann Gottlieb Friedrich von Bohnenberger, il fut perfectionné et baptisé ainsi en 1852 par le physicien français Léon Foucault pour une expérimentation impliquant la rotation de la Terre.
La rotation avait déjà été mise en évidence par le pendule de Foucault, en 1851, mais l'expérience du pendule du Panthéon n'était pas suffisamment convaincante pour beaucoup de contemporains, ce qui poussa Foucault à inventer l'année suivante le gyroscope.
Source : wikipedia.org
On n'écrit pas : "De toutes façons" !
Mais : "De toute façon" !
Cette locution signifie "Quoiqu'il en soit, de n'importe quelle manière, de toute manière, de quelque façon que ce soit, dans tous les cas, quelle que soit la situation".
On dit par exemple : "De toute façon, il va falloir que tu prennes une décision".
La forme "De toutes les façons" relève du registre familier et ne doit normalement pas être utilisée.
"Les courants de Foucault".
On appelle ainsi les courants électriques créés dans une masse conductrice, soit par la variation au cours du temps d'un champ magnétique extérieur traversant ce milieu (le flux du champ à travers le milieu), soit par un déplacement de cette masse dans un champ magnétique.
Ce phénomène tire son nom du physicien français Léon Foucault, qui l'a découvert en 1851.