Richesse et défense de la langue française
J’ai rassemblé dans cette collection l’ensemble de mes articles consacrés à des termes, locutions ou expressions, souvent peu compréhensibles pour qui n’a pas fait des études de droit ou n’est pas habitué à lire des textes administratifs et juridiques.
Nombre total d’articles restant à paraître dans cette collection : 497
Ce mot du registre soutenu signifie :
On dit par exemple : "Ce que j'apprécie dans ce blogue J'aime les mots c'est que l'auteur cite toujours ses sources de manière explicite".
On parle par exemple d'"Accord explicite" ou de "Consentement explicite" pour dire qu'une personne a clairement exprimé son accord, son consentement.
Ce mot polysémique français constitue, je crois, un véritable casse-tête pour les étrangers !
Il peut en effet, selon le contexte, être un adjectif, une préposition ou un substantif.
Et donc avoir de nombreuses significations très différentes les unes des autres, que j'ai essayé de regrouper ici de la manière la plus claire possible :
On dit par exemple : "Il reste un vieux fil de téléphone coupé pendant dans le vide".
Ou : "Il est resté là les bras pendants".
On dit par exemple : "Le dossier est pendant".
On dit par exemple : "Ce cas est pendant devant la Cour d'appel".
On parle ainsi de "Fruits pendants par branches" ou de "Fruits pendants par racines".
On dit par exemple : ""Vas te reposer, ma chérie : je vais laver la vaisselle et étendre le linge pendant ta sieste".
Ou : "Pendant la guerre mon grand-père était prisonnier en Allemagne".
On dit par exemple : "Pour la Police Nationale, le RAID est le pendant du GIGN de la Gendarmerie Nationale".
Ou : "Paul est le digne pendant de son frère".
En matière artistique, le mot s'applique par exemple à une paire d’oeuvres de caractère analogue et de proportions à peu près égales, et destinées à se correspondre.
On dit par exemple : "Par un incroyable coup de chance, j'ai pu trouver chez un antiquaire le pendant de la superbe lampe tu m'avais offert à Noël".
On dit par exemple : un "Pendant d'oreille", un "Pendant d'épée", un "Pendant de baudrier ou de ceinturon".
Source : www.larousse.fr
Il s'agit de la formule correcte et du verbe idoine pour dire "Intenter une action en justice".
Le verbe "Ester" n'existe qu'à l'infinitif et ne se conjugue pas.
Cette locution nominale du registre soutenu appartient au vocabulaire et jargon administratif et éducatif ou scolaire.
Elle désigne tout simplement la pause de midi ou "pause-déjeuner".
L'adjectif "Méridien" est en effet un synonyme de l'adjectif "Méridional" et désigne ce qui se rapporte au midi, à l'heure de midi, ou est tourné du côté du midi.
Ces deux expressions très imagées signifient respectivement - pour les professions libérales, telles que les médecins ou les avocats - s'installer pour exercer ou au contraire ne plus exercer en un lieu donné.
J'adore ce mot et cette locution adverbiale du registre soutenu.
On dit par exemple : "Nonobstant la réglementation en vigueur, vous pouvez toujours construire un cabanon dans votre jardin".
On dit par exemple : "Je ne raffole pas de l'opéra. Nonobstant, j'y accompagne chaque semaine ma vieille tante, dont je brigue l'héritage".
On dit par exemple : "Ce nonobstant je devrais pouvoir être chez vous aux environs de 13 heures".
Source : wiktionary.org
J'aime beaucoup cet adjectif qui relève du vocabulaire juridique et désigne ce que l'on ne peut contredire ou récuser.
On parle par exemple de "preuve irréfragable".
Ce mot désigne, selon le contexte, :
"Sui generis" est un terme latin de droit signifiant "De son propre genre" et qualifiant une situation juridique dont la singularité :
On dit par exemple : "La Nouvelle-Calédonie" (989) et les TAAF (Terres Australes et Antarctiques Françaises) sont des collectivités sui generis".
Cette ellipse lexicale peut avoir deux deux significations radicalement différentes selon le contexte :
On dit par exemple que son premier secrétaire est à la barre d'un parti.
On appelle les témoins à la barre.
Elle bénéficie d’un rayonnement international et se caractérise par son orientation pratique et transdisciplinaire, sa méthode pragmatique, son investissement dans la vie sociale et ses transformations.
Trois périodes successives ont jalonné son histoire :
Source : wikipedia.org
Une érection "post mortem", également appelée "érection terminale", est une érection, techniquement priapique, observée sur des corps humains mâles ayant été exécutés, en particulier par pendaison.
Le phénomène est attribué à la pression faite sur le cervelet par la corde. Des lésions à la moelle épinière sont liées au priapisme. Et des lésions au cervelet ou à la moelle épinière sont également souvent associées au priapisme chez des patients vivants.
La mort par pendaison, que ce soit par exécution ou par suicide, affecte souvent les organes génitaux masculins comme féminins :
D'autres causes de décès peuvent aussi être responsables de ces effets, comme des blessures par balle au cerveau ou touchant des vaisseaux sanguins importants, ou des empoisonnements violents.
En médecine légale, la présence d'une érection "post-mortem" ou "terminale" est un indicateur d'une mort très probablement rapide et violente.
Source : wikipedia.org