"Un ongle noir" ou "Un rat".

Ces deux appellations en forme d'idiotisme chromatique et d'idiotisme animalier appartiennent au registre populaire et désignent ce que l'on appelle dans le langage courant "Un hématome sous l'ongle"  et dont le véritable nom est "Un hématome sous-unguéal".

Provoqué par un choc contre l'ongle de pied ou du doigt, il est très douloureux sur le moment et le reste durablement lorsqu'on le presse.

Petit orteil heurtant violemment un pied de table

L'ongle prend ensuite une coloration noire et peut finir par tomber deux ou trois semaines plus tard.

Source : www.topsante.com

"La camptocormie idiopathique", "La maladie du dos courbé", "La cyphose lombaire progressive" ou "Le BBS (Bent Spine Syndrome)".

Femme âgée atteinte de "Camptocormie idiopathique" ou "Maladie du dos courbé"

Il s'agit d'un syndrome touchant les muscles extenseurs de la colonne vertébrale.

 

Camptocormie

Cette maladie peut survenir à tout âge et ne peut se guérir ; la seule solution possible consistant à porter un corset.

Elle se définit par une flexion antérieure du tronc en position debout et lors de la marche.

Monsieur âgé atteint de "Camptocormie idiopathique" ou "Maladie du dos courbé"

"Une difformité".

Ce mot désigne une malformation du corps ou d'une partie du corps, une anomalie ; un défaut très apparent dans la forme, dans les proportions.

Une personne bossue, par exemple, souffre d'une difformité.

Sources : wikipedia.org et www.larousse.fr

 

"S'évanouir".

Ce verbe du langage courant signifie, selon le contexte :

  • perdre connaissance, tomber en syncope.

On dit par exemple : "Ma mère s'est évanouie la seule fois où j'ai obtenu la moyenne en gymnastique".

  • Se dissiper, cesser d'être.

On dit par exemple : "Les illusions de mon père concernant mon appétence pour la pratique du sport se sont rapidement évanouies".

  • Disparaître sans laisser de trace.

On dit par exemple : "La dimension sociale du projet gouvernemental s'est rapidement évanoui".

Ou : "Le cambrioleur s'est évanoui dans la nature".

Source : www.larousse.fr

L'étonnante anagramme de : "Chauve-souris" ?

Réponse
« Souche a virus » !
Commentaire
Étonnant, lorsque l’on sait que la maladie à coronavirus 2019, le SRAS-COV de 2003, le virus Ebola, le virus Marburg ou le virus Nipah ont tous été à l’origine hébergés pas la chauve-souris, avant de muter et d’être transmis à l’homme !

Chauves-souris suspendues

Pour mémoire : une anagramme est un mot ou une expression obtenu en permutant les lettres d'un mot ou d'une expression de départ.

Par exemple : "Chien" et "Niche".

"L'assuétude".

Ce substantif du registre soutenu désigne l'habitude, la dépendance, l'accoutumance à quelque chose.

Et en particulier à une drogue ou à une substance toxique.

On dit par exemple : "L'assuétude de ce chanteur à l'héroïne est connue de longue date".

De façon invraisemblable - et à tort, selon moi - on a aujourd'hui malheureusement tendance à considérer que ce mot relève du registre désuet pour la simple raison que la plupart des gens utilisent à la place le mot anglais "Addiction" !

Sources : Le Robert, wiktionary.org, www.universalis.fr et www.larousse.fr

"Ne pas avoir une once d'intelligence".

J'aime beaucoup cette expression du registre soutenu qui constitue une manière très élégante de dire qu'une personne ne dispose que d'une très intelligence très limitée. Autrement dit : qu'elle est parfaitement idiote !

Pour ne rien vous cacher, cette formule fait d'ailleurs partie de mes façons préférées de dire "Être idiot".

Pour le lecteur que cela intéresse, il convient de savoir que le mot "Once" est un mot polysémique, qui possède de nombreuses autres significations.

"Un rhumatisme".

Ce terme générique désigne toutes les atteintes articulaires.

Il peut ainsi s'agir :

  • d'ostéoporose,
  • ou de maladies auto-immunes comme la polyarthrite rhumatoïde.

Ces troubles ostéoarticulaires font partie des premières causes d'incapacité et de handicap.

Et ils sont soignés par un médecin spécialiste appelé le "Rhumatologue".

Source : sante.journaldesfemmes.fr