Cette locution désigne la société Apple Inc., du nom de la ville de Californie où est établi son siège social.
Vocabulaires et jargons spécialisés
"Une marche blanche".
Il s'agit d'un mouvement de soutien et de protestation, organisée autour de la mort d'une victime de fait divers ; et ce, principalement lorsque la victime est un enfant ou un adolescent, qu'elle a succombé à une action des forces de l'ordre, ou que les circonstances de sa disparition ne sont pas élucidées.
La pratique et l'expression sont d'origine belge et datent très précisément du 20 octobre 1996.
Ce jour là en effet se réunirent à Bruxelles (Belgique), ville qui comptait alors 950 000 habitants, pas moins de 350 000 personnes, venues de l'ensemble du pays et qui défilèrent en silence et intégralement vêtues de blanc - symbole de neutralité, de dignité, d’espoir et d’innocence - entre les deux principales gares de leur capitale.
Elles entendaient protester ainsi, à l'appel des parents des petites Julie Lejeune et Mélissa Russo, mais également An Marchal et Eefje Lambrecks, toutes quatre assassinées par le pédophile Marc Dutroux.
Cette gigantesque "Marche blanche" a été mise sur pied en seulement quinze jours, mais tout a concouru à ce qu'elle secoue profondément et durablement l'ensemble de la société belge, et marque même le monde à jamais, puisque ce nom et cette pratique sont désormais malheureusement devenus planétaires, même si elle n'ont plus jamais atteint la même amplitude :
- l'attitude d'exceptionnelle dignité des parents d'enfants victimes,
- leur intransigeance aussi calme que résolue devant les manquements des institutions chargées de l'enquête,
- et la médiatisation que la presse unanime leur a offerte.
Source : wikipedia.org
"N’oublie jamais de regarder si celui qui refuse de marcher n’a pas un clou dans sa chaussure".
J’aime beaucoup cette citation de Fernand Deligny, né le 7 novembre 1913 et mort le 18 septembre 1996.
Cet éducateur et animateur socioculturel français est, depuis la seconde guerre mondiale, en France, la figure de référence des éducateurs, mais aussi des psychologues et psychiatres concernés par l'enfant et ce que l'on appelle l'éducation spécialisée.
Extraite de son livre "Graine de crapule - Conseils aux éducateurs qui voudraient la cultiver", paru en 1945, cette phrase dit assurément beaucoup sur la posture de l’adulte éducateur, la bienveillance et la compréhension d’une situation et ce qui peut faire qu’elle est bloquée.
Et elle permet de rester le plus possible en empathie avec l'enfant qui a décidé de ne plus avancer.
"Un gentilé".
Il s'agit tout simplement d'un nom d'habitant.
Il peut désigner les habitants d’un lieu, qu’il s’agisse d’une localité ("Marseillais" pour un habitant de Marseille (13)), d’une région ("Breton" pour un habitant de la Bretagne), d’une province ("Aquitain" pour un habitant de l’Aquitaine), d’un État ("Californien" pour un habitant de la Californie), d’un pays ("Allemand" pour un habitant de l’Allemagne) ou d’un continent ("Africain" pour un habitant de l’Afrique).
Ma collection d'articles "Les gentilés" réunit l'ensemble de mes articles consacrés aux plus méconnus, cocasses ou originaux d'entre eux.
Ne dites pas : "Un corner" pour désigner un espace de distribution commerciale !
Mais : "Un coin réservé" !
Ce mot anglais, qui signifie "Coin", désigne en effet, dans un contexte commercial ou marketing, une zone de vente spécifique dans un point de vente physique ou sur un site Internet, réservée à une marque donnée ou à une enseigne partenaire.
- Le principe de ces coins réservés est d’abord apparu dans le contexte des grands magasins parisiens, au sein desquels des espaces spécifiques avec vendeurs dédiés étaient réservés à certaines marques.
- Mais il se rencontre désormais aussi parfois :
-
- en grande distribution à dominante alimentaire (coins réservés CDiscount dans des hypermarchés Géant),
-
- au sein de stations service (coins réservés Norauto dans les boutiques des stations Esso),
-
- ou en agences de voyage (coins réservés Club Med).
Source : www.definitions-marketing.com
"Une fin de non-recevoir".
Cette formule désigne :
- au sens propre, dans le domaine juridique, un terme de procédure judiciaire défini par le Code de procédure civile.
Il s’agit d’un moyen de défense par lequel le plaideur indique au juge que l’autre partie au procès est irrecevable à agir en justice car son action ne satisfait pas aux conditions posées par la loi : pour défaut d’intérêt ou de qualité, défaut de pouvoir juridictionnel du tribunal saisi, ou pour délai de prescription dépassé.
La fin de non-recevoir est donc un moyen de défense qui permet de mettre un terme définitif à l’action en justice, sans débat au fond.
- et, dans le langage courant, un refus absolu, complet, définitif.
Source : www.larousse.fr et justice.ooreka.fr
"Un compas".
Ce terme désigne tout à la fois :
- un instrument de géométrie utilisé par les écoliers et les architectes, servant à tracer des cercles ou des arcs de cercle, mais aussi à comparer, reporter ou mesurer des distances.
Constitué de deux branches jointes par une articulation, il a longtemps été utilisé en mathématiques, pour le dessin technique, ou en géographie pour le tracé et l'utilisation des cartes.
- et un instrument de navigation, donnant une référence de direction (le Nord) sur le plan horizontal et permettant ainsi la mesure d'angles horizontaux par rapport à cette direction.
Le compas est gradué de 0° (nord) à 359° dans le sens rétrograde (dit "des aiguilles d'une montre").
Il existe différents types de compas : magnétique, gyroscopique, électronique ou satellitaire.
"Bénin" et "Bénigne".
Cet adjectif polysémique peut signifier :
- au sens propre, en parlant d'une personne ou - par analogie - d'un animal, qui possède un caractère enclin à la bonté, des qualités de douceur et de bienveillance ("un regard bénin"),
- et, de manière ironique et péjorative, : trop bon, dont la tolérance tourne à la faiblesse ("un homme bénin"),
- en parlant de choses inanimées : propice, favorable, bienfaisant, sans rigueur et sans imposer de souffrance ("un ciel bénin"),
- dans le domaine médical, :
-
- peu dangereux, sans caractère alarmant ("un rhume bénin" ou "une affection bénigne"),
-
- et notamment : qui n’est pas cancéreuse, pour une affection ("une tumeur bénigne"),
-
- ou qui agit doucement, progressivement, sans violence, pour un traitement ("un remède bénin").
- et, par extension, ne présentant pas de conséquence grave, sans importance ("un pêché bénin", "une faute bénigne").
Source : wiktionary.org et www.cnrtl.fr
"Un goître".
Il s'agit d'une augmentation de volume, souvent visible, de la glande thyroïde.
Cette affection est extrêmement fréquente, puisqu'elle touche entre 200 et 800 millions de personnes dans le monde. Elle est souvent familiale et est près de quatre fois plus fréquente chez la femme que chez l'homme.
Le malade est appelé "Goîtreux" ou "Goitreuse".
Source : wikipedia.org
Doit-on dire : "Un aphte" ou "Une aphte" ?
L'aphte est un ulcère superficiel douloureux de la muqueuse buccale ou d'un autre organe. Il est parfois "bipolaire" (c'est à dire oro-génital : affectant à la fois la bouche et les parties génitales).
Au niveau de la muqueuse buccale, il se forme la plupart du temps sur l'intérieur des lèvres et des joues, la langue, le palais, les gencives ou la gorge.
Les aphtes apparaissent le plus souvent de façon isolée, chez un sujet apparemment "sain", .
Ils sont parfois précédés d’une sensation de cuisson, et guérissent spontanément.
Caractérisés par une forme arrondie ou ovale sur un fond jaune cerné d’un halo rouge inflammatoire, non indurés, ils peuvent être de très petite taille (aphtes "miliaires") ou géants.
Source : wikipedia.org
Ne dites pas : "Un corner" quand vous parlez de football !
Mais : "Un coup de pied de coin" ou, par ellipse, "Un coup de coin" !
Ce mot anglais, qui signifie "Coin", est une ellipse de la locution nominale anglaise "Corner kick".
Conformément à la Loi 17 du football, un "Coup de pied de coin" est accordé lorsque le ballon, touché en dernier par un joueur de l’équipe défendante, a entièrement franchi la ligne de but, que ce soit à terre ou en l’air, sans qu’un but ait été marqué conformément à la Loi 10.
Dans ce cas, un joueur de l'équipe adverse va pouvoir tirer le ballon, ce dernier étant positionné dans le petit triangle au coin du terrain, le premier défenseur adverse devant se trouver à 9,15 m.
Source : wikipedia.org
Ne dites pas : "Les european qualifiers" !
Comme s'abaisse à le faire la chaîne de télévision française L'Équipe, lors de la diffusion des matches de qualification à l'Euro 2020 de football, du 21 mars au 19 novembre 2019.
Mais : "Les éliminatoires européens" !