Richesse et défense de la langue française
Ce chapitre regroupe l’ensemble de mes articles consacrés à la phénoménale richesse de la langue française : des citations, expressions ou proverbes aux vocabulaires et jargons spécialisés, héritages langagiers, mots et locutions étrangères repris en français, en passant par les différents registres de langue, etc.
Nombre total d’articles prévus dans ce chapitre : 11 643
Ce terme - souvent abrégé, par apocope, en "Typo" - désigne :
Source : wikipedia.org
Cette locution du registre soutenu, que j'utilise assez régulièrement, signifie "À qui mieux-mieux", "Autant que faire se peut", "Autant que possible".
On dit par exemple : "Le gouvernement s'obstine à nous répéter à l'envi que le pouvoir d'achat augmente".
C'est de 1984 que date ce célèbre slogan de la marque de pastis marseillaise bien connue.
Depuis lors, il est pratiquement entré dans le langage courant et décliné à l'envi.
Ce mot peut avoir, selon le contexte, de nombreuses significations :
On parle notamment du "grain de blé",
L'unité de masse est toujours utilisée de nos jours pour mesurer la poudre des cartouches d'armes à feu, ainsi que pour les perles et les diamants.
Signe de renonciation au monde, elle est aussi, avec la prise d'habit et le changement de nom, un élément d'un rituel de mort et de renaissance qui efface les péchés antérieurs.
Elle fut par ailleurs à l'origine du port de la calotte.
Sur un sujet contigu, je me permets de vous recommander la lecture de mon article consacré à toutes les façons de dire "Être chauve".
Source : wikipedia.org
Ces trois adjectifs caractérisent ce qui est relatif à l'impôt.
Bien évidemment vous dites-vous certainement ! Mais pas forcément lorsque l'on est encore enfant ou simple apprenant de FLE !
Ce proverbe, généralement employé à l'encontre des enfants turbulents et bagarreurs, trouve son origine au Moyen Âge, où il était alors utilisé en référence aux "vilains" - personnes de basse condition, et de manière plus générale paysans -, dont les disputes ou querelles se finissaient souvent en véritables bagarres.
Les vilains avaient en effet coutume d'échanger, par taquinerie, des coups légers, mais qui pouvaient aisément dégénérer en combats ; lesquels s'effectuaient alors à mains nues, les armes étant alors l'apanage des nobles.
Le mépris social initialement attaché à ce proverbe s’est effacé avec le temps et il signifie simplement de nos jours qu'il n'est pas beau de se battre et que les bagarres sont le propre des voyous.
Source : wiktionary.org, www.linternaute.fr et www.pierrefeuilleciseaux.fr
Cette locution désigne tout à la fois:
Cette locution du registre soutenu signifie "Avant tout", "Essentiellement".
On dit par exemple : "Toutes les conditions sont réunies pour que le club réussisse enfin cette année sur le plan européen ; et au premier chef, le recrutement de deux joueurs d'exception cet été.
Cette locution du registre familier désigne, comme de nombreuses autres, un individu chétif.
Ces trois expressions - relevant respectivement du registre argotique, du langage courant et du registre familier - signifient, pour nos amis marseillais et provençaux, "Se donner du mal".
Voir également mon article sur toutes les façons de dire "Se donner du mal".