Richesse et défense de la langue française
Et pas, selon le contexte :
Dans tous les cas, il s'agit de la personne qui occupe le poste le plus haut placé au sein de l’équipe de direction générale d’une organisation.
Sources : www.ipag.edu et languages.oup.com
Ce verbe français possède de nombreuses significations :
On dit ainsi "Se faire bâcher" ou "Se prendre une bâche".
On dit par exemple : "C'est la première que ce coureur bâche en 15 ans de carrière"
On dit par exemple : "Si j'ai le choix, je préfère tout de même être bâché qu'agressé".
On dit par exemple : "Impossible de résister à cette crise économique : je bâche".
On dit par exemple : "Je vais me bâcher car il pleut à torrents".
Ou : "Après l'incendie, les toits de toutes les maisons étaient bâchés de cendres grises".
On dit par exemple :"Dépêchons-nous de rentrer à la station, la vallée se bâche".
On dit par exemple : "Vas-donc te bâcher : tu ne tiens plus debout !".
Sources : wiktionary.org, Le Robert, www.larousse.fr et www.cnrtl.fr
Et pas simplement, en français : "Voyager en CLASSE AFFAIRES" !
Cette classe du transport aérien de passagers est située, en termes de confort, au-dessus de la classe économique et en-deçà de la première classe.
Elle peut être la seule classe au-dessus de la classe économique sur des vols (le plus souvent moyen-courrier) ne disposant pas de première classe.
Elle se distingue de la classe économique par la qualité et la taille du siège (qui dispose le plus souvent d'un dossier très inclinable et d'un repose-pieds sur les vols long-courrier), la place disponible pour les jambes,permettant de s'allonger pour dormir,
ainsi que d'un service plus attentionné.
Au sol, les passagers de cette classe disposent le plus souvent de comptoirs d'enregistrement dédiés, et ainsi plus rapides, et peuvent accéder très souvent à des salons d'attente, espaces très confortables qui permettent d'éviter la salle d'attente classique et qui sont équipés généralement d'un bar/buffet, d'éléments de confort et des outils de travail tels que des ordinateurs, fax, photocopieurs, etc.
Certaines compagnies proposent, dans certains aéroports, des salons dits "d'arrivée", qui permettent aux passagers de première classe et de classe affaires des vols long-courrier de pouvoir, après leur vol, prendre une douche et un repas avant de quitter l'aéroport.
Cette classe n'est généralement pas disponible sur les vols des compagnies aériennes à bas prix ainsi que sur les vols affrétés ("charters"). Elle est souvent absente sur des vols de courte distance.
Source : www.techno-science.net
Cette locution verbale relève du langage courant.
Elle appartient au jargon de l'athlétisme et plus précisément du saut à la perche et du saut en hauteur.
Et elle signifie tout simplement, au sens figuré : "Franchir une barre".
On dit par exemple : "En 1996, à Atlanta (Géorgie) (États-Unis d'Amérique), le français Jean Galfione devient champion olympique du saut à la perche en effaçant une barre à 5,92 m, nouveau record olympique".
Source : wikipedia.org
Ce substantif féminin relativement méconnu relève du registre soutenu.
Et il nous vient du grec "dikhotomia" signifiant "division en deux".
L'adjectif qualificatif "dichotomique" signifie ainsi que deux choses s'opposent ou se divisent en deux catégories opposées.
On dit par exemple : "Il existe une véritable dichotomie entre croissance économique et protection environnementale".
On parle par exemple d'un "Tri par dichotomie".
Sources : Le Robert, www.cnrtl.fr, www.lalanguefrancaise.com et www.larousse.fr
Et pas, en français : "Un EEI (Engin Explosif Improvisé)" ou "Un EEC (Engin Explosif de Circonstance)" !
Ces différents sigles désignent en effet des engins explosifs de fortune, pièges explosifs, mines ou bombes artisanales, principalement employés dans les conflits asymétriques par les combattants irréguliers, comme les terroristes et les guérilleros, ainsi que par les commandos.
Ce type d'arme existe depuis l'invention de la poudre à canon, mais il a été largement médiatisé sous l'appellation d'EEI depuis l'intervention états-unienne de 2003 en Irak.
Source : wikipedia
On dit par exemple : "Nous allons retraiter ce minerai".
On dit par exemple : "Il va falloir retraiter ces déchets".
On dit par exemple : "Il faut absolument retraiter ce monsieur : il a plus de 70 ans".
On dit par exemple : "L'armée française a retraité en Russie, en 1812".
On dit par exemple : "Beaucoup de français rêvent de se retraiter en Thaïlande".
Source : wwwcnrtl.fr
Ce substantif féminin désigne :
Créé en 1972 par la société de Jean-Claude Decaux JC Decaux, la sucette est généralement, désormais, équipée d'un système d'éclairage intérieur.
Sources : wikipedia.org et www.larousse.fr
Cette locution verbale venue de la marine à voile relève du langage courant.
Et elle signifie :
On dit par exemple :
On dit par exemple : "Les marchands de vêtements chauds ont le vent en poupe cet hiver".
On dit par exemple : "Ton chef de service a le vent en poupe on dirait : on parle de lui pour le poste de directeur-adjoint".
Sources : langue-francaise.tv5monde.com et wiktionary.org
Cette locution adverbiale est essentiellement employée par la classe politique et par les journalistes, qui en usent et abusent.
Et elle signifie simplement : tout de suite.
On dit par exemple : "Sans plus attendre, j'ai demandé au Premier ministre de prendre les mesures qui s'imposent".
Ou : "Sans plus attendre, je vous laisse avec votre animateur préféré".
Ce verbe change de signification en fonction du niveau de langue dans lequel il est employé.
Il signifie ainsi :
On dit par exemple : "Il faudrait que tu m'aides à arquer cette tige métallique".
Ou : "Attention : cette poutre commence à arquer".
On dit ainsi : "J'étais tellement crevé que j'pouvais p'us arquer !".
Cette locution verbale relève du registre argotique et possède différentes significations.
Elle signifie ainsi, au sens figuré et selon le contexte :
On dit par exemple : "On s'est pris une bâche avec ce projet : rien n'a fonctionné comme on l'espérait".
On dit par exemple : "J'me suis encore pris une bâche en philo".
On dit par exemple : "Évite de trop faire l'idiot en cours si tu ne veux pas te faire bâcher par le nouveau prof de maths : c'est un furieux !".
Source : wiktionary.org