Jacques Loti

Catégories "Haro !" sur les personnalités ayant repris le pseudonyme célèbre d'un membre de leur famille, On ne les connaît souvent que sous leurs seuls pseudonymes

Il s'agit du nom d'artiste du peintre français Jacques Loti-Viaud, né le 21 juillet 1926 et mort en novembre 2015.

Avoir repris le nom de plume de son grand-père le célèbre écrivain Pierre Loti ne lui aura cependant pas permis, à ma connaissance, de se faire un nom dans l'histoire de la peinture française...

Source : wikipedia.org

7 façons de dire "Les femmes".

Catégories Mille et une façons de dire ou désigner

"Les bonnes femmes" ou "les gonzesses" appartiennent au registre familier et au registre argotique.

Les formules "le sexe faible" ou "le sexe dit faible" relèvent du langage courant.

Et le registre soutenu met à notre disposition "les descendantes d'Ève" ou "les filles d'Ève" ainsi que "la gent féminine".

Le pendant de ces mêmes formules existe pour les hommes.

"Les aînés" ou "Nos aînés".

Catégories Novlangue, Vocabulaire et jargon de la politique et des relations internationales, Vocabulaire et jargon journalistique articles divers

Ainsi notre classe politique et nos journalistes désignent-ils dorénavant... "les personnes âgées" ou "les vieux", après les avoir longtemps appelé "les seniors" ou "le troisième âge" puis également - avec l'accroissement de l'espérance de vie - "le quatrième âge".

Encore un exemple consternant de cette stupide autant qu'hypocrite novlangue dont on nous rebat les oreilles à longeur de journée.

On ne dit pas : "Faire un rot" ! ni "Faire un rôt" !

Catégories "Faire sans" ou : Pour une limitation de l'emploi abusif ou inutile du verbe "Faire"., Mille et une expressions ou locutions avec le verbe "Faire"

Mais :

  • "Roter" (registre familier) ou "Éructer" (registre soutenu).

Seul le nourrisson "fait un rot", après avoir ingurgité son biberon.

Mais pas l'adulte ou l'adolescent, ni même l'enfant.

"Le dernier carré".

Catégories Vocabulaire et jargon militaire, Vocabulaire et jargon sportif articles divers

Cette formule du langage courant désigne :

  • dans le domaine militaire : le dernier groupe à résister avant la défaite.

On parle par exemple du "Dernier carré de la Vieille Garde à Waterloo".

  • par métonymie : la dernière partie d’un ensemble en train de disparaître.

On parle par exemple du "dernier carré des chapeliers, des disquaires ou des merceries".

  • et dans le domaine sportif : les quatre derniers qualifiés d'une compétition : ceux qui, ayant remporté les quatre quarts de finale, s'affrontent dans les deux demis-finale.

On dit par exemple : "Avec cette victoire, le PSG se hisse une nouvelle fois dans le dernier carré de la compétition".

Source : wiktionary.org

On ne dit pas : "Il n'est pas contre l'arrêt de la saison définitive" !

Catégories Attention à la construction des phrases

Comme l'a déclaré, le 13 avril 2020, le journaliste sportif français Benoît Cosset dans l'émission vespérale l'Équipe du soir, sur la chaîne de télévisision française L'Équipe.

Mais : "Il n'est pas contre l'arrêt DÉFINITIF de la saison" !

"Un apostolat".

Catégories À croire que nous sommes tous chrétiens et pratiquants, ou au moins croyants !, Vocabulaire et jargon religieux

Ce substantif du registre soutenu appartient originairement au vocabulaire religieux et désigne :

  • au sens propre : la mission d'un apôtre c'est à dire la propagation de la foi et la prédication,
  • par extension : toute activité en vue de la diffusion de la foi chrétienne,
  • et au-delà : une activité désintéressée impliquant du dévouement, du zèle et de l'abnégation ; une mission requéeant de l'énergie et du désintéressement.

Source : www.larousse.fr

"Naguère" n'a jamais signifié "Autrefois", "Jadis", "Il y a longtemps" !

Catégories Employons le terme idoine, Haussez votre niveau de langue, Mots, locutions et expressions du registre familier, Mots, locutions et expressions du registre soutenu, Mots, locutions ou expressions mal employés, Moyens mnémotechniques

Sinon dans un registre familier et de manière tout aussi abusive qu'erronée...

Mais tout au contraire : "Récemment, il y a peu de temps" (registre soutenu) !

Petit moyen mnémotechnique pour s'en souvenir aisément : il suffit de penser qu'il "N'y A GUÈRE longtemps".

Vous le saurez désormais et pourrez donc hausser votre niveau de langue :

  • en utilisant de manière pertinente l'adverbe "naguère" pour dire "Il y a peu de temps"
  • et en utilisant le terme idoine ("Jadis" ou "Autrefois") pour dire "Il y a longtemps".

 

On ne dit pas : "Si on monitore la situation" !

Catégories Cessons de parler anglais sans même souvent le savoir : les anglicismes qui truffent nos conversations de tous les jours, Vocabulaire et jargon médical

Comme j'ai entendu un médecin hospitalier le déclarer, le 15 avril 2020, sur le plateau de la chaîne de télévision française d'information en continu LCI.

Mais : "Si NOUS SURVEILLONS la situation" !

"Être bien loti" ou "Être mal loti".

Catégories Expressions et proverbes divers

Ces deux formules du langage courant - le plus souvent utilisées de manière ironique - signifient : avoir à se féliciter ou au contraire à se plaindre de ce que le sort, la vie, etc. vous ont attribué.

On dit ainsi : "Eh bien mon ami, toi qui aime tant les défis : te voilà bien loti avec ce cambriolage et cette inondation !".

Ou : "Mon meilleur ami est mal loti avec ses enfants".

Source : www.larousse.fr